بَرَقَ (baraqa)to flash
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb بَرَقَ (baraqa) — “to flash”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation (1): بَرَقَ يَبْرُقُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| بَرَقَ baraqa | يَبْرُقُ yabruqu | اُبْرُقْ aubruq | بَرْق barq |
Conjugation (2): بَرِقَ يَبْرَقُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| بَرِقَ bariqa | يَبْرَقُ yabraqu | اِبْرَقْ aibraq | بَرِيقٌ barīqun |
Meanings & examples
1. to flash
- بَرَقَ البَرْقُ فِي السَّمَاءِ.Lightning flashed in the sky.
- بَرَقَ بَصَرُهُ عِنْدَمَا رَأَى الفُرْصَةَ أَمَامَهُ.His eyes flashed when he saw the opportunity before him.
- أَلَمْ يَبْرُقْ سَيْفُهُ فِي أَشِعَّةِ الشَّمْسِ؟Did not his sword flash in the sun's rays?
2. to shine
- بَرَقَ الْخَاتَمُ الذَّهَبِيُّ تَحْتَ ضَوْءِ الْمِصْبَاحِ.The gold ring shone under the lamp light.
- بَرَقَ وَجْهُهَا بِالسَّعَادَةِ بَعْدَ سَمَاعِ الْخَبَرِ.Her face shone with happiness after hearing the news.
- بَرَقَتِ الْمَرَايَا النَّظِيفَةُ فِي الْغُرْفَةِ.The clean mirrors shone in the room.
3. to dazzle
- بَرِقَ الْبَرْقُ فِي السَّمَاءِ.The lightning dazzled in the sky.
- بَرِقَتْ عَيْنَاهُ بِالْفَرَحِ.His eyes dazzled with joy.
- يَبْرَقُ الْمَاسُ بِشِدَّةٍ.The diamond dazzles intensely.
4. to sparkle
- بَرَقَ السَّيْفُ فِي ضَوْءِ الشَّمْسِ، مُعْكِسًا لَمَعَانًا خَاطِفًا.The sword sparkled in the sunlight, reflecting a dazzling gleam.
- بَرَقَتْ عَيْنَا الطِّفْلِ بِالْفَرَحِ عِنْدَمَا رَأَى لُعْبَتَهُ الْجَدِيدَة.The child's eyes sparkled with joy when he saw his new toy.
- بَرَقَتِ النُّجُومُ فِي السَّمَاءِ الصَّافِيَةِ، مُشَكِّلَةً لَوْحَةً بَدِيعَة.The stars sparkled in the clear sky, forming a magnificent tableau.
Meet بَرَقَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.