بَالَغَ (baālagha)to exaggerate
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb بَالَغَ (baālagha) — “to exaggerate”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: بَالَغَ يُبَالِغُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| بَالَغَ baālagha | يُبَالِغُ yubaālighu | بَالِغْ baāligh | مُبَالَغَةٌ mubaālaghaaun |
Meanings & examples
1. to exaggerate
- بَالَغَ الوَلَدُ فِي الكَذِبِ.The boy exaggerated in lying.
- بَالَغَ المُحَاضِرُ فِي وَصْفِ خُطُورَةِ المَوْقِفِ.The lecturer exaggerated in describing the seriousness of the situation.
- لَا تُبَالِغْ فِي تَقْدِيرِكَ لِلْمَوْهِبَةِ.Do not exaggerate in your estimation of the talent.
2. to care/heed
- لَمْ يُبَالِغِ الرَّجُلُ بِمَا قَالَهُ الْآخَرُونَ.The man did not heed what the others said.
- هَلْ تُبَالِغُ بِنَصَائِحِ وَالِدَيْكَ؟Do you heed your parents' advice?
- مَا بَالَغَ فِي تَحْذِيرَاتِ الْمُعَلِّمِ.He did not heed the teacher's warnings.
Meet بَالَغَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.