بَارَكَ (baāraka)to bless

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb بَارَكَ (baāraka) — “to bless”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation: بَارَكَ يُبَارِكُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
بَارَكَ baārakaيُبَارِكُ yubaārikuبَارِكْ baārikمُبَارَكَةٌ mubaārakaaun

Meanings & examples

  1. 1. to bless

    • بَارَكَ اللهُ لَكُمْ.May God bless you.
    • بَارَكَ الإِمَامُ الحَاضِرِينَ فِي المَسْجِدِ.The imam blessed those present in the mosque.
    • بَارَكَ الوَالِدَانِ زَوَاجَ ابْنِهِمَا الشَّابِّ بِكُلِّ حُبٍّ وَسَعَادَةٍ.The parents blessed their young son's marriage with all love and happiness.
  2. 2. to congratulate

    • بَارَكَ الوَالِدُ لِابْنِهِ النَّجَاحَ.The father congratulated his son on his success.
    • بَارَكَتِ الشَّرِكَةُ لِفَرِيقِهَا الفَوْزَ بِالجَائِزَةِ.The company congratulated its team on winning the award.
    • لَمْ يُبَارِكْنِي أَحَدٌ عَلَى تَرَقِّيَتِي.No one congratulated me on my promotion.

Meet بَارَكَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading