أَوْجَدَ (aawjada)to find

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb أَوْجَدَ (aawjada) — “to find”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation: أَوْجَدَ يُوجِدُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
أَوْجَدَ aawjadaيُوجِدُ yūjiduأَوْجِدْ aawjidإِيجَاد iījaād

Meanings & examples

  1. 1. to find

    • لَمْ يُوجِدْ الطَّالِبُ الْكِتَابَ الَّذِي كَانَ يَبْحَثُ عَنْهُ.The student did not find the book he was looking for.
  2. 2. to create

    • أَوْجَدَ اللهُ الكَوْنَ بِقُدْرَتِهِ.God created the universe with His power.
    • أَوْجَدَ العَالِمُ نَظَرِيَّةً جَدِيدَةً فِي الفِيزْيَاءِ.The scientist created a new theory in physics.
    • أَلَمْ يُوجِدِ الإِبْدَاعُ طُرُقًا لِحَلِّ المُشْكِلَاتِ المُسْتَعْصِيَةِ؟Did not creativity create ways to solve intractable problems?
  3. 3. to bring into existence

    • أَوْجَدَ اللّٰهُ الْكَوْنَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ.God brought the universe into existence in six days.
    • أَوْجَدَ الْعَالِمُ حَلًّا جَدِيدًا لِلْمُشْكِلَةِ.The scientist brought a new solution to the problem into existence.
    • أَوْجَدَتِ الشَّرِكَةُ فُرَصَ عَمَلٍ كَثِيرَةً لِلشَّبَابِ.The company brought many job opportunities for young people into existence.
  4. 4. to establish

    • أَوْجَدَ اللهُ الكَوْنَ بِقُدْرَتِهِ.God established the universe with His power.
    • أَوْجَدَ المُجْتَمَعُ لَجْنَةً لِمُعَالَجَةِ المَشَاكِلِ البِيئِيَّةِ.The society established a committee to address environmental problems.
    • أَلَمْ تُوجَدْ قَوَاعِدُ لِلسَّلَامِ بَيْنَ الدُّوَلِ؟Weren't rules for peace established between the countries?
  5. 5. to exist

    • لَمْ يُوجَدْ لَهُ أَثَرٌ.No trace of him existed.
    • يُوجَدُ الكَثِيرُ مِنَ الأَسْمَاكِ فِي هَذَا النَّهْرِ.Many fish exist in this river.
    • هَلْ يُوجَدُ حَلٌّ آخَرُ لِهَذِهِ المَشْكَلَةِ؟Does another solution exist for this problem?
  6. 6. to find, to create

    • أَوْجَدَ الْحَلَّ.He found the solution.
    • أَوْجَدَ الْبَاحِثُ دَلِيلًا جَدِيدًا.The researcher found new evidence.
    • أَوْجَدَ الْمُعَلِّمُ طَرِيقَةً مُبْتَكَرَةً لِلتَّدْرِيسِ.The teacher found an innovative teaching method.

Meet أَوْجَدَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading