أَهَّلَ (aahaala)to qualify

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb أَهَّلَ (aahaala) — “to qualify”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation (1): أَهَّلَ يُؤَهِّلُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
أَهَّلَ aahaalaيُؤَهِّلُ yuahiiluأَهِّلْ aahiilتَأْهِيل taahīl

Conjugation (2): أَهَلَ يَأْهِلُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
أَهَلَ aahalaيَأْهِلُ yaahiluإِهِلْ iihilأَهْل aahl

Conjugation (3): أَهَلَّ يُهِلُّ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
أَهَلَّ aahalaaيُهِلُّ yuhiluuأَهِلَّ aahilaaإِهْلَالٌ iihlaālun

Meanings & examples

  1. 1. to qualify

    • أَهَّلَ المُدَرِّبُ الفَرِيقَ لِلْمُسَابَقَةِ.The coach qualified the team for the competition.
    • يُؤَهِّلُ التَّعْلِيمُ الجَيِّدُ الطُّلَّابَ لِسُوقِ العَمَلِ.Good education qualifies students for the job market.
    • هَلْ أَهَّلَتْكَ خِبْرَتُكَ السَّابِقَةُ لِهَذَا المَنْصِبِ الرِّفِيعِ؟Did your previous experience qualify you for this high position?
  2. 2. to appear (crescent moon)

    • هَلَّ البَدْرُ فِي السَّمَاءِ.The full moon appeared in the sky.
    • هَلَّ الصَّبَاحُ بِنُورِهِ الوَضَّاحِ.The morning appeared with its clear light.
    • لَمْ يَهِلَّ الضَّيْفُ المُتَوَقَّعُ بَعْدُ.The expected guest has not appeared yet.
  3. 3. to not be afraid

  4. 4. to begin

  5. 5. to bring in

    • أَهَلَّ الْهِلَالُ بِبِدَايَةِ الشَّهْرِ الْقَمَرِيِّ الْجَدِيدِ.The crescent moon brought in the beginning of the new lunar month.
    • أَهَلَّ الْمُسْلِمُونَ بِالتَّكْبِيرِ عِنْدَ رُؤْيَةِ هِلَالِ الْعِيدِ.Muslims brought in the Eid crescent with takbir.
    • يُهِلُّ النَّاسُ بِالْفَرَحِ عِنْدَمَا يَرَوْنَ الْأَضْوَاءَ فِي الْأَعْيَادِ.People bring in joy when they see the lights during holidays.
  6. 6. to cause to appear

    • أَهَلَّ الْقَمَرُ فِي السَّمَاءِ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ.The moon appeared in the sky after sunset.
    • بِفَضْلِ الْجُهُودِ الْمُشْتَرَكَةِ، أَهَلَّتْ نَتَائِجُ الْمَشْرُوعِ الْجَدِيدَةُ بِشَكْلٍ مُبَشِّرٍ.Thanks to joint efforts, the new project's results appeared in a promising way.
    • أَلَمْ تُهِلَّ الْحَقِيقَةُ بَعْدُ لِكُلِّ مَنْ كَانَ يَشُكُّ؟Hasn't the truth appeared yet to everyone who was doubting?
  7. 7. to inhabit

    • أَهَلَ الْبَشَرُ هَذِهِ الْجَزِيرَةَ مُنْذُ آلافِ السِّنِينَ.Humans have inhabited this island for thousands of years.
    • تُظْهِرُ الْحَفْرِيَّاتُ أَنَّ الْقَبَائِلَ الْقَدِيمَةَ أَهَلَتْ هَذَا الْوَادِيَ.Excavations show that ancient tribes inhabited this valley.
    • يُعْتَقَدُ أَنَّ الْكَوَاكِبَ الْبَعِيدَةَ لَا تُؤْهَلُ بِأَيِّ شَكْلٍ مِنَ الْحَيَاةِ.It is believed that distant planets are not inhabited by any form of life.
  8. 8. to invoke

    • أَهَلَّ المُسْلِمُونَ بِالتَّكْبِيرِ عِنْدَ رُؤْيَةِ هِلَالِ العِيدِ.Muslims invoked God's greatness upon seeing the Eid crescent.
    • أَهَلَّ الحَاجُّ بِالتَّلْبِيَةِ عِنْدَ دُخُولِهِ مَكَّةَ.The pilgrim invoked God's name with the Talbiyah upon entering Mecca.

Meet أَهَّلَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading