أَكْسَبَ (aaksaba)to impart
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb أَكْسَبَ (aaksaba) — “to impart”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: أَكْسَبَ يُكْسِبُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| أَكْسَبَ aaksaba | يُكْسِبُ yuksibu | أَكْسِبْ aaksib | إِكْسَاب iiksaāb |
Meanings & examples
1. to impart
- أَكْسَبَ المُعَلِّمُ الطُّلَّابَ الثِّقَةَ.The teacher imparted confidence to the students.
- أَكْسَبَ الخِبْرَةُ المَرْأَةَ الحِكْمَةَ.Experience imparted wisdom to the woman.
- لَمْ يُكْسِبِ النَّجَاحُ الفَرِيقَ الغُرُورَ.Success did not impart arrogance to the team.
2. to bring, gain
- أَكْسَبَهُ الْعَمَلُ الْجَادُّ خِبْرَةً قَيِّمَةً.The hard work gained him valuable experience.
- أَكْسَبَتْهُ الْمُشَارَكَةُ فِي الْمُؤْتَمَرِ شَبَكَةً مِنَ الْعَلَاقَاتِ.Participation in the conference gained him a network of relationships.
- أَكْسَبَ الْمَشْرُوعُ الْجَدِيدُ الشَّرِكَةَ سُمْعَةً طَيِّبَةً.The new project gained the company a good reputation.
3. to earn
- أَكْسَبَ العَمَلُ الشَّاقُّهُ خِبْرَةً.Hard work earned him experience.
- أَكْسَبَ الاِجْتِهَادُ الطَّالِبَ ثِقَةً بِنَفْسِهِ.Diligence earned the student self-confidence.
- لَمْ يُكْسِبْهُ هَذَا القَرَارُ إِلَّا المَزِيدَ مِنَ المَشَاكِلِ.This decision earned him nothing but more problems.
4. to give
- أَكْسَبَ المُعَلِّمُ الطَّالِبَ المَعْرِفَةَ.The teacher gave the student knowledge.
- أَكْسَبَ الكَرَمُ صَاحِبَهُ الثَّوَابَ.Generosity gave its owner reward.
- لَمْ يُكْسِبِ النِّقَاشُ الحَادُّ أَيَّ طَرَفٍ فَائِدَةً.The sharp debate did not give either party any benefit.
5. to bestow
- أَكْسَبَهُ الْعِلْمُ مَكَانَةً رَفِيعَةً فِي الْمُجْتَمَعِ.Knowledge bestowed upon him a high status in society.
- تُكْسِبُ الْأَخْلَاقُ الْحَسَنَةُ صَاحِبَهَا احْتِرَامَ النَّاسِ.Good morals bestow upon their owner the respect of people.
- أَكْسَبَتْهُ الْخِبْرَةُ الْعَمَلِيَّةُ مَهَارَاتٍ جَدِيدَةً.Practical experience bestowed upon him new skills.
6. to cause to gain
- أَكْسَبَهُ العَمَلُ الجَادُّ خِبْرَةً قَيِّمَةً.Hard work caused him to gain valuable experience.
- أَكْسَبَتْهُ رِحْلَتُهُ الطَّوِيلَةُ مَعْرِفَةً بِثَقَافَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ.His long journey caused him to gain knowledge of different cultures.
- هَلْ أَكْسَبَتْكَ الدِّرَاسَةُ فِي الخَارِجِ مَهَارَاتٍ جَدِيدَةً؟Did studying abroad cause you to gain new skills?
7. to give, to provide
- أَكْسَبَ الأَبُ ابْنَهُ خِبْرَةً.The father gave his son experience.
- أَكْسَبَ المُعَلِّمُ الطُّلَّابَ المَعْرِفَةَ.The teacher provided the students with knowledge.
- لَمْ يُكْسِبِ القَائِدُ جُنْدَهُ الشَّجَاعَةَ.The leader did not give his soldiers courage.
8. to grant
- أَكْسَبَ التَّدْرِيبُ الْمُكَثَّفُ الْفَرِيقَ مَهَارَاتٍ جَدِيدَةً.The intensive training granted the team new skills.
- أَكْسَبَتْهُ خِبْرَتُهُ الطَّوِيلَةُ احْتِرَامَ زُمَلَائِهِ.His long experience granted him the respect of his colleagues.
- أَكْسَبَ الْمَشْرُوعُ الْجَدِيدُ الشَّرِكَةَ سُمْعَةً طَيِّبَةً.The new project granted the company a good reputation.
Meet أَكْسَبَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.