أَكْثَرَ (aakthara)to increase
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb أَكْثَرَ (aakthara) — “to increase”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: أَكْثَرَ يُكْثِرُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| أَكْثَرَ aakthara | يُكْثِرُ yukthiru | أَكْثِرْ aakthir | إِكْثَار iikthaār |
Meanings & examples
1. to increase
- أَكْثَرَ التَّاجِرُ مِنْ بِضَاعَتِهِ لِتَلْبِيَةِ الطَّلَبِ المُتَزَايِدِ.The merchant increased his goods to meet the growing demand.
- يُكْثِرُ المُزَارِعُونَ مِنْ زِرَاعَةِ المَحَاصِيلِ لِزِيَادَةِ الإِنْتَاجِ.Farmers increase their crop cultivation to boost production.
- لِكَيْ تُكْثِرَ مِنْ فُرَصِ نَجَاحِكَ، عَلَيْكَ أَنْ تُطَوِّرَ مَهَارَاتِكَ بِاسْتِمْرَارٍ وَتَبْحَثَ عَنْ فُرَصٍ جَدِيدَةٍ.To increase your chances of success, you must continuously develop your skills and seek new opportunities.
2. to do a lot
- أَكْثَرَ الْكَلَامَ.He spoke a lot.
- أَكْثَرَ الطَّالِبُ مِنَ الدِّرَاسَةِ.The student studied a lot.
- أَكْثَرَ الْفَلَّاحُ مِنَ زِرَاعَةِ الْقَمْحِ هَذَا الْعَامَ.The farmer planted a lot of wheat this year.
3. to do frequently
- أَكْثَرَ الرَّجُلُ مِنَ الصَّلَاةِ.The man prayed frequently.
- أَكْثَرَتِ الطَّالِبَةُ مِنَ الدِّرَاسَةِ لِتَنْجَحَ.The female student studied frequently to succeed.
- لِمَاذَا تُكْثِرُ مِنَ الشَّكْوَى؟Why do you complain frequently?
4. to do a lot of
- أَكْثَرَ مِنَ الأَكْلِ.He ate a lot.
- أَكْثَرْتُ مِنَ الدُّعَاءِ فِي رَمَضَانَ.I prayed a lot in Ramadan.
- لِمَاذَا تُكْثِرُ مِنَ الشَّكْوَى؟Why do you complain a lot?
5. to increase, embezzle
- أَكْثَرَ مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ فِي الصَّيْفِ.He increased his water intake in the summer.
- يُكْثِرُ الْعَامِلُ مِنْ سَاعَاتِ الْعَمَلِ لِزِيَادَةِ دَخْلِهِ.The worker increases his working hours to increase his income.
- أَكْثَرَ الْمُوَظَّفُ مِنَ الْمَالِ الْعَامِّ.The employee embezzled public funds.
6. to do much
- أَكْثَرَ مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ فِي الْأَيَّامِ الْحَارَّةِ.He did much drinking of water on hot days.
- يُكْثِرُ الطَّالِبُ مِنَ الْمُذَاكَرَةِ قَبْلَ الِامْتِحَانَاتِ.The student does much studying before exams.
- أَكْثَرَتِ الْجَمَاعَةُ مِنَ الدُّعَاءِ لِأَجْلِ الْمَرْضَى.The group did much praying for the sick.
7. to do often
- أَكْثَرَ الطَّالِبُ مِنَ الْقِرَاءَةِ.The student read a lot.
- أَكْثَرَ الْمُعَلِّمُ مِنَ الْأَسْئِلَةِ فِي الدَّرْسِ.The teacher asked many questions in the lesson.
- لِمَاذَا أَكْثَرْتَ مِنَ الْكَلامِ الْيَوْمَ؟Why did you talk a lot today?
8. to do often, increase
- أَكْثَرَ الطَّالِبُ مِنَ الدِّرَاسَةِ لِيَتَفَوَّقَ.The student studied often to excel.
- يُكْثِرُ المُدِيرُ مِنْ عَقْدِ الاِجْتِمَاعَاتِ لِمُنَاقَشَةِ التَّطَوُّرَاتِ الجَدِيدَةِ.The manager often holds meetings to discuss new developments.
- لِكَيْ تُكْثِرَ مِنْ فُرَصِكَ فِي الحُصُولِ عَلَى الوَظِيفَةِ، عَلَيْكَ أَنْ تُقَدِّمَ سِيرَةً ذَاتِيَّةً قَوِيَّةً وَتُظْهِرَ حَمَاسَكَ فِي المُقَابَلَةِ.To increase your chances of getting the job, you must submit a strong resume and show your enthusiasm in the interview.
Meet أَكْثَرَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.