اِكْتَمَلَ (aiktamala)to reach completion
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb اِكْتَمَلَ (aiktamala) — “to reach completion”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: اِكْتَمَلَ يَكْتَمِلُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| اِكْتَمَلَ aiktamala | يَكْتَمِلُ yaktamilu | اِكْتَمِلْ aiktamil | اِكْتِمَال aiktimaāl |
Meanings & examples
1. to reach completion
- اِكْتَمَلَ البِنَاءُ.The construction was complete.
- اِكْتَمَلَ عَدَدُ المُشَارِكِينَ فِي الدَّوْرَةِ التَّدْرِيبِيَّةِ.The number of participants in the training course was complete.
- هَلِ اِكْتَمَلَ العَمَلُ قَبْلَ نِهَايَةِ اليَوْمِ؟Was the work completed before the end of the day?
2. to be completed
- اكْتَمَلَ الْمَشْرُوعُ فِي الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ.The project was completed on time.
- اكْتَمَلَتْ جَمِيعُ التَّرْتِيبَاتِ لِلْحَفْلِ.All arrangements for the party were completed.
- بَعْدَ سَنَوَاتٍ مِنَ الْعَمَلِ الشَّاقِّ، اكْتَمَلَ بِنَاءُ الْمُسْتَشْفَى الْجَدِيدِ.After years of hard work, the construction of the new hospital was completed.
3. to complete
- اِكْتَمَلَ الْبِنَاءُ فِي الْمَوْعِدِ الْمُحَدَّدِ، وَأَصْبَحَ الْمَشْرُوعُ جَاهِزًا لِلِافْتِتَاحِ.The construction was completed on schedule, and the project became ready for inauguration.
- اِكْتَمَلَتْ صُورَةُ الْقَمَرِ فِي لَيْلَةِ الْبَدْرِ، فَأَضَاءَتِ السَّمَاءَ بِجَمَالِهَا.The moon's image was completed on the night of the full moon, illuminating the sky with its beauty.
- اِكْتَمَلَ الْفَرِيقُ بِانْضِمَامِ اللَّاعِبِ الْجَدِيدِ، وَأَصْبَحَ أَكْثَرَ قُوَّةً.The team was completed with the joining of the new player, and it became stronger.
4. to mature
- اِكْتَمَلَ نُمُوُّ الشَّجَرَةِ وَأَثْمَرَتْ.The tree's growth matured and it bore fruit.
- لَمْ يَكْتَمِلْ نُضْجُ الْفَاكِهَةِ بَعْدُ.The fruit has not matured yet.
- يَكْتَمِلُ الْعَقْلُ بِالتَّجَارِبِ وَالْخِبْرَاتِ.The mind matures with experiences and knowledge.
Meet اِكْتَمَلَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.