أَقْنَعَ (aaqnaʿa)to convince
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb أَقْنَعَ (aaqnaʿa) — “to convince”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: أَقْنَعَ يُقْنِعُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| أَقْنَعَ aaqnaʿa | يُقْنِعُ yuqniʿu | أَقْنِعْ aaqniʿ | إِقْنَاعٌ iiqnaāʿun |
Meanings & examples
1. to convince
- أَقْنَعَ الوَلَدُ أَبَاهُ بِشِرَاءِ الدَّرَّاجَةِ.The boy convinced his father to buy the bicycle.
- لِمَاذَا لَمْ تُقْنِعْكَ نَصِيحَتِي يَا صَدِيقِي؟Why didn't my advice convince you, my friend?
- أَقْنَعَ المُعَلِّمُ الطُّلَّابَ بِأَهَمِّيَّةِ الدِّرَاسَةِ المُسْتَمِرَّةِ.The teacher convinced the students of the importance of continuous study.
2. to cover
3. to persuade
- حَاوَلَ أَنْ يُقْنِعَ زَمِيلَهُ بِفِكْرَتِهِ الجَدِيدَةِ.He tried to persuade his colleague with his new idea.
- لَمْ تَسْتَطِعْ أَنْ تُقْنِعَ وَالِدَيْهَا بِالسَّفَرِ وَحْدَهَا.She could not persuade her parents to travel alone.
- أَقْنَعَنِي بِأَنَّ القَرَارَ كَانَ صَائِبًا.He persuaded me that the decision was correct.
4. to satisfy
- أَقْنَعَ الْبَائِعُ الزَّبُونَ بِجَوْدَةِ الْمُنْتَجِ.The seller satisfied the customer with the product's quality.
- لَمْ تُقْنِعْنِي إِجَابَتُهُ عَلَى السُّؤَالِ الْمُهِمِّ.His answer to the important question did not satisfy me.
- حَاوَلَ الْمُحَامِي أَنْ يُقْنِعَ الْقَاضِيَ بِبَرَاءَةِ مُوَكِّلِهِ.The lawyer tried to satisfy the judge with his client's innocence.
Meet أَقْنَعَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.