أَشْبَعَ (aashbaʿa)to satisfy

Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb أَشْبَعَ (aashbaʿa) — “to satisfy”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.

Conjugation: أَشْبَعَ يُشْبِعُ

Past · الماضيPresent · المضارعImperative · الأمرVerbal noun · المصدر
أَشْبَعَ aashbaʿaيُشْبِعُ yushbiʿuأَشْبِعْ aashbiʿإِشْبَاع iishbaāʿ

Meanings & examples

  1. 1. to satisfy

    • أَشْبَعَ الطَّعَامُ جُوعَهُ.The food satisfied his hunger.
    • أَشْبَعَ المُحَاضِرُ فَضُولَ الطُّلَّابِ بِإِجَابَاتِهِ الشَّافِيَةِ.The lecturer satisfied the students' curiosity with his comprehensive answers.
    • لَمْ يُشْبِعِ الفِيلْمُ تَوَقُّعَاتِ المُشَاهِدِينَ.The film did not satisfy the viewers' expectations.
  2. 2. to discuss thoroughly

    • أَشْبَعَ الْبَاحِثُ الْمَوْضُوعَ بَحْثًا وَتَحْلِيلًا.The researcher discussed the topic thoroughly with research and analysis.
    • يُشْبِعُ الْخُبَرَاءُ هَذِهِ الْقَضِيَّةَ نِقَاشًا فِي الْمُؤْتَمَرِ.The experts are discussing this issue thoroughly at the conference.
    • يَنْبَغِي أَنْ نُشْبِعَ هَذِهِ الْمَسْأَلَةَ دِرَاسَةً قَبْلَ اتِّخَاذِ الْقَرَارِ.We should discuss this matter thoroughly before making the decision.
  3. 3. to fully vocalize

    • يَجِبُ أَنْ تُشْبِعَ الْحَرَكَاتِ فِي نُطْقِكَ.You must fully vocalize the vowels in your pronunciation.
    • لَمْ يُشْبِعِ الْمُذِيعُ الْحُرُوفَ جَيِّدًا.The announcer did not fully vocalize the letters well.
    • تَعَلَّمَ الطَّالِبُ كَيْفَ يُشْبِعُ الْكَلِمَاتِ.The student learned how to fully vocalize the words.
  4. 4. to satiate

    • أَشْبَعَ الْخُبْزُ بَطْنَ الطِّفْلِ الْجَائِعِ.The bread satiated the hungry child's stomach.
    • أَشْبَعَ الْوَجْبَةُ الدَّسِمَةُ شَهِيَّتَهُ لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ.The heavy meal satiated his appetite for a long time.
    • لَمْ يَكُنْ هَذَا الْقَدْرُ مِنَ الطَّعَامِ لِيُشْبِعَ الْجَمِيعَ.This amount of food was not enough to satiate everyone.
  5. 5. to saturate

    • أَشْبَعَ المَطَرُ الأَرْضَ.The rain saturated the earth.
    • أَشْبَعَ الخَبَّازُ العَجِينَ بِالمَاءِ.The baker saturated the dough with water.
    • لَمْ يُشْبِعِ الطَّبِيخُ جُوعَ الضُّيُوفِ.The cooking did not saturate the guests' hunger.

Meet أَشْبَعَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.

Open the library →Learn Arabic by reading