اِسْتَعَانَ (aistaʿaāna)to seek help
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb اِسْتَعَانَ (aistaʿaāna) — “to seek help”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: اِسْتَعَانَ يَسْتَعِينُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| اِسْتَعَانَ aistaʿaāna | يَسْتَعِينُ yastaʿīnu | اِسْتَعِنْ aistaʿin | اِسْتِعَانَة aistiʿaānaa |
Meanings & examples
1. to seek help
- اِسْتَعَانَ الرَّجُلُ بِصَدِيقِهِ.The man sought help from his friend.
- اِسْتَعَانَتِ الطَّالِبَةُ بِمُعَلِّمَتِهَا فِي وَاجِبِهَا.The female student sought help from her teacher with her homework.
- هَلْ اِسْتَعَنْتَ بِأَحَدٍ فِي هَذِهِ المَسْأَلَةِ؟Did you seek help from anyone in this matter?
2. to seek help, to rely on
- اِسْتَعَانَ بِصَدِيقِهِ لِحَمْلِ الْأَثْقَالِ.He sought help from his friend to carry the heavy loads.
- نَسْتَعِينُ بِاللَّهِ فِي كُلِّ أُمُورِنَا.We rely on God in all our affairs.
- اِسْتَعَانَ الطَّالِبُ بِالْكُتُبِ وَالْمَرَاجِعِ لِإِعْدَادِ بَحْثِهِ.The student sought help from books and references to prepare his research.
3. to use
- اِسْتَعَانَ بِصَدِيقِهِ لِحَلِّ المُشْكِلَةِ.He used his friend for solving the problem.
- اِسْتَعَانَ المُحَامِي بِخَبِيرٍ لِتَقْدِيمِ شَهَادَتِهِ فِي القَضِيَّةِ.The lawyer used an expert to present his testimony in the case.
- هَلْ اِسْتَعَنْتَ بِأَيِّ مَصَادِرَ إِضَافِيَّةٍ لِبَحْثِكَ؟Did you use any additional resources for your research?
4. to seek help, to use
- اسْتَعَانَ الطَّالِبُ بِالْكِتَابِ.The student used the book.
- يَسْتَعِينُ الْمُعَلِّمُ بِالْوَسَائِلِ التَّعْلِيمِيَّةِ.The teacher uses educational aids.
- هَلْ اسْتَعَنْتَ بِأَحَدٍ فِي حَلِّ الْمُشْكِلَةِ؟Did you seek help from anyone in solving the problem?
5. to utilize
- اِسْتَعَانَ بِأَدَوَاتٍ حَدِيثَةٍ.He utilized modern tools.
- يَسْتَعِينُ الطَّبِيبُ بِالتِّقْنِيَاتِ الجَدِيدَةِ لِتَشْخِيصِ الأَمْرَاضِ.The doctor utilizes new technologies to diagnose diseases.
- لِتَحْسِينِ جَوْدَةِ المُنْتَجِ، قَرَّرَتِ الشَّرِكَةُ أَنْ تَسْتَعِينَ بِخُبَرَاءِ فِي مَجَالِ التَّصْنِيعِ.To improve product quality, the company decided to utilize experts in the field of manufacturing.
6. to seek aid
- اِسْتَعَانَ الطَّالِبُ بِمُعَلِّمِهِ لِفَهْمِ الدَّرْسِ الصَّعْبِ.The student sought aid from his teacher to understand the difficult lesson.
- فِي أَوْقَاتِ الشِّدَّةِ، اِسْتَعَانَ الْقَوْمُ بِبَعْضِهِمْ الْبَعْضَ لِتَجَاوُزِ الْمِحْنَةِ.In times of hardship, the people sought aid from each other to overcome the ordeal.
- أَلَمْ تَسْتَعِنْ بِأَحَدٍ عِنْدَمَا وَاجَهْتَ تِلْكَ الْمُشْكِلَةَ الْكَبِيرَةَ؟Didn't you seek aid from anyone when you faced that big problem?
7. to seek help ; to use
- اِسْتَعَانَ الطَّالِبُ بِأُسْتَاذِهِ لِفَهْمِ الدَّرْسِ الصَّعْبِ.The student sought help from his professor to understand the difficult lesson.
- يَسْتَعِينُ النَّجَّارُ بِالْمِطْرَقَةِ لِتَثْبِيتِ الْمَسَامِيرِ.The carpenter uses the hammer to fix the nails.
8. to seek help ; to use as a reference
- اِسْتَعَانَ الرَّجُلُ بِجَارِهِ.The man sought help from his neighbor.
- اِسْتَعَانَ الطَّالِبُ بِأُسْتَاذِهِ فِي حَلِّ المَسْأَلَةِ.The student sought help from his professor in solving the problem.
- هَلْ اِسْتَعَنْتَ بِأَحَدٍ فِي هَذَا الأَمْرِ؟Did you seek help from anyone in this matter?
Meet اِسْتَعَانَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.