اِسْتَشَارَ (aistashaāra)to consult
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb اِسْتَشَارَ (aistashaāra) — “to consult”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: اِسْتَشَارَ يَسْتَشِيرُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| اِسْتَشَارَ aistashaāra | يَسْتَشِيرُ yastashīru | اِسْتَشِرْ aistashir | اِسْتِشَارَةٌ aistishaāraaun |
Meanings & examples
1. to consult
- اِسْتَشَارَ الرَّئِيسُ مُسْتَشَارِيهِ.The president consulted his advisors.
- اِسْتَشَارَتِ الأُمُّ طَبِيبَ الأَطْفَالِ حَوْلَ صِحَّةِ ابْنِهَا.The mother consulted the pediatrician about her son's health.
- لِمَاذَا لَمْ تَسْتَشِرْنِي فِي هَذَا الأَمْرِ الهَامِّ؟Why did you not consult me on this important matter?
2. to consult, to seek advice
- اِسْتَشَارَ صَدِيقَهُ.He consulted his friend.
- اِسْتَشَارَتِ الْمَرْأَةُ الطَّبِيبَ.The woman consulted the doctor.
- اِسْتَشَارَ الْمُدِيرُ فَرِيقَهُ قَبْلَ اتِّخَاذِ الْقَرَارِ.The manager consulted his team before making the decision.
3. to seek a fatwa
- اِسْتَفْتَى الرَّجُلُ الشَّيْخَ فِي أَمْرٍ دِينِيٍّ مُهِمٍّ.The man sought a fatwa from the sheikh regarding an important religious matter.
- يَسْتَفْتِي الْمُسْلِمُونَ الْعُلَمَاءَ فِي الْقَضَايَا الْفِقْهِيَّةِ الْمُعَاصِرَةِ.Muslims seek fatwas from scholars on contemporary jurisprudential issues.
- اِسْتَفْتَتِ الْمَرْأَةُ الْمُفْتِيَ حَوْلَ أَحْكَامِ الْحَجِّ.The woman sought a fatwa from the mufti regarding the rulings of Hajj.
4. to seek advice
- اِسْتَشَارَ الطَّبِيبَ بِشَأْنِ صِحَّتِهِ.He sought advice from the doctor about his health.
- يَجِبُ أَنْ تَسْتَشِيرَ الْخُبَرَاءَ قَبْلَ اتِّخَاذِ الْقَرَارِ.You should seek advice from experts before making a decision.
- اِسْتَشِرْ مَنْ هُوَ أَكْثَرُ خِبْرَةً مِنْكَ.Seek advice from someone more experienced than you.
Meet اِسْتَشَارَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.