اِسْتَجَابَ (aistajaāba)to respond
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb اِسْتَجَابَ (aistajaāba) — “to respond”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: اِسْتَجَابَ يَسْتَجِيبُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| اِسْتَجَابَ aistajaāba | يَسْتَجِيبُ yastajību | اِسْتَجِبْ aistajib | اِسْتِجَابَة aistijaābaa |
Meanings & examples
1. to respond
- اِسْتَجَابَ الرَّجُلُ لِلنِّدَاءِ.The man responded to the call.
- اِسْتَجَابَ الطَّبِيبُ لِطَلَبِ المُسَاعَدَةِ بِسُرْعَةٍ.The doctor responded to the request for help quickly.
- أَلَمْ تَسْتَجِبْ لِتَعْلِيمَاتِ السَّلَامَةِ؟Did you not respond to the safety instructions?
2. to respond to
- اسْتَجَابَ الرَّجُلُ لِلنِّدَاءِ.The man responded to the call.
- اسْتَجَابَ الطَّبِيبُ لِطَلَبِ المَرِيضِ.The doctor responded to the patient's request.
- لِمَاذَا لَمْ تَسْتَجِبِ الشَّرِكَةُ لِشَكْوَى العُمَلَاءِ؟Why didn't the company respond to the customers' complaint?
3. to answer
- اِسْتَجَابَ الدُّعَاءَ.He answered the prayer.
- اِسْتَجَابَ الطَّبِيبُ لِنِدَاءِ المَرِيضِ المُسْتَعْجِلِ.The doctor responded to the urgent call of the patient.
- لِمَاذَا لَمْ تَسْتَجِبْ لِرِسَالَتِي؟Why didn't you answer my message?
4. to answer, to respond
- اسْتَجَابَ اللَّهُ لِدُعَاءِ الْعَبْدِ.God answered the servant's prayer.
- يَسْتَجِيبُ الْجِسْمُ لِلْعِلَاجِ بِسُرْعَةٍ.The body responds to treatment quickly.
- هَلْ اسْتَجَابَ الْمُدِيرُ لِطَلَبِكَ؟Did the manager respond to your request?
5. to consent
- اِسْتَجَابَ الْمُوَظَّفُ لِطَلَبِ مُدِيرِهِ بِسُرْعَةٍ.The employee consented to his manager's request quickly.
- لَمْ يَسْتَجِبْ لِعَرْضِهِمْ لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ مُقْنِعًا.He did not consent to their offer because it was not convincing.
- اِسْتَجَابَتِ الْحُكُومَةُ لِمَطَالِبِ الشَّعْبِ بَعْدَ الْمُظَاهَرَاتِ.The government consented to the people's demands after the demonstrations.
6. to respond, answer
- اِسْتَجَابَ اللهُ دُعَاءَ المُؤْمِنِينَ.God responded to the believers' supplication.
- هَلْ اِسْتَجَابَ الطَّبِيبُ لِنِدَاءِ المَرِيضِ المُتَأَلِّمِ؟Did the doctor respond to the suffering patient's call?
- اِسْتَجَابَ المُدَرِّبُ لِتَشْجِيعِ الجَمَاهِيرِ وَقَادَ فَرِيقَهُ إِلَى الفَوْزِ.The coach responded to the fans' encouragement and led his team to victory.
Meet اِسْتَجَابَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.