اِسْتَأْجَرَ (aistaajara)to rent
Conjugation, meanings and vowelled example sentences for the Arabic verb اِسْتَأْجَرَ (aistaajara) — “to rent”, drawn from the reader’s verified vocabulary bank. Every form carries full harakat.
Conjugation: اِسْتَأْجَرَ يَسْتَأْجِرُ
| Past · الماضي | Present · المضارع | Imperative · الأمر | Verbal noun · المصدر |
|---|---|---|---|
| اِسْتَأْجَرَ aistaajara | يَسْتَأْجِرُ yastaajiru | اِسْتَأْجِرْ aistaajir | اِسْتِئْجَارٌ aistijaārun |
Meanings & examples
1. to rent
- اِسْتَأْجَرَ الرَّجُلُ شَقَّةً جَدِيدَةً.The man rented a new apartment.
- هَلْ اِسْتَأْجَرْتَ سَيَّارَةً لِرِحْلَتِكُمْ؟Did you rent a car for your trip?
- اِسْتَأْجَرَتِ الشَّرِكَةُ مَكْتَبًا كَبِيرًا فِي وَسَطِ المَدِينَةِ.The company rented a large office in the city center.
2. to hire
- اِسْتَأْجَرَ الرَّجُلُ عُمَّالًا لِبِنَاءِ مَنْزِلِهِ الجَدِيدِ.The man hired workers to build his new house.
- قَرَّرَتِ الشَّرِكَةُ اِسْتِئْجَارَ مُسْتَشَارٍ خَارِجِيٍّ لِتَحْسِينِ أَدَائِهَا.The company decided to hire an external consultant to improve its performance.
- لِمَاذَا لَمْ تَسْتَأْجِرْ فَرِيقًا مِنَ المُحْتَرِفِينَ لِإِنْجَازِ هَذَا المَشْرُوعِ الضَّخْمِ؟Why didn't you hire a team of professionals to complete this massive project?
Meet اِسْتَأْجَرَ in real books: every page in the library renders its verbs with this same table, plus line-by-line English and flashcards.