Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 60
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نَقْضٌ
وَ
الْجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الْحَشْرِ : الْآيَاتُ ( ١ - ٥ )
وَقَوْلُهُ : ﴿ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ ﴾ : قَدْ تَقَدَّمَ تَفْسِيرُ ابْنِ إِسْحَاقَ لِذَلِكَ ، وَهُوَ
(١) مَا اسْتَحْسَنُوهُ مِنْ سُقُوفِهِمْ وَأَبْوَابِهِمْ ، وَتَحَمُّلُهَا عَلَى الْإِبِلِ ، وَكَذَا قَالَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ،
وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ
وَقَالَ مُقَاتِلُ بْنُ حَيَّانَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُقَاتِلُهُمْ ، فَإِذَا ظَهَرَ عَلَى دَرْبٍ أَوْ دَارٍ ، هَدَمَ حِيطَانَهَا
لِيَتَّسِعَ الْمَكَانُ لِلْقِتَالِ . وَكَانَ الْيَهُودُ إِذَا عَلَوْا مَكَانًا أَوْ غَلَبُوا عَلَى دَرْبٍ أَوْ دَارٍ ، نَقَبُوا مِنْ أَدْبَارِهَا ثُمَّ
حَصَّنُوهَا وَدَرَّبُوهَا ، يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى : ﴿ فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ ﴾
الْجَلَاءُ
وَقَوْلُهُ : ( وَلَوْلَا أَن كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلَاءَ لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا ) أَيْ : لَوْلَا أَنْ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ هَذَا
وَهُوَ النَّفْيُ مِنْ دِيَارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ ، لَكَانَ لَهُمْ عِنْدَ اللَّهِ عَذَابٌ آخَرُ مِنَ الْقَتْلِ وَالسَّبْيِ ، وَنَحْوِ
ذَلِكَ ، قَالَهُ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، وَالسُّدِّيِّ وَابْنِ زَيْدٍ
وَالسُّدِّيِّ وَابْنِ زَيْدٍ ؛ لِأَنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ عَلَيْهِمْ أَنَّهُ سَيُعَذِّبُهُمْ فِي
مَا أَعَدَّ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْعَذَابِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ
الدَّارِ الدُّنْيَا مَعَ
وَهـ .
قَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ : حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ - كَاتِبُ اللَّيْثِ - حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ
مِنَ الْيَهُودِ
د،
طَائِفَةٍ
عُقَيْلٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَ : ثُمَّ كَانَتْ وَقْعَةُ بَنِي النَّضِيرِ ، وَهُمْ
عَلَى رَأْسِ سِتَّةِ أَشْهُرٍ مِنْ وَقْعَةِ بَدْرٍ . وَكَانَ مَنْزِلُهُمْ بِنَاحِيَةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ ، فَحَاصَرَهُمْ رَسُولُ
اللَّهِ ﷺ حَتَّى نَزَلُوا عَلَى الْجَلَاءِ وَأَنَّ لَهُمْ مَا أَقَلَّتِ الْإِبِلُ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَمْتِعَةِ إِلَّا الْحَلْقَةَ ، وَهِيَ
السِّلَاحُ ، فَأَجْلَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قِبَلَ الشَّامِ . قَالَ : وَالْجَلَاءُ أَنَّهُ كُتِبَ عَلَيْهِمْ فِي أَيٍّ مِنَ التَّوْرَاةِ
وَكَانُوا مِنْ سِبْطٍ لَمْ يُصِبْهُمُ الْجَلَاءُ قَبْلَ مَا سُلِّطَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، وَأَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِمْ :
﴿ سَبَّحَ لِلَّهِ مَا
فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ﴾ إِلَى قَوْلِهِ : ﴿ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ ﴾
وَقَالَ عِكْرِمَةُ : الْجَلَاءُ : الْقَتْلُ . وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهُ : الْفَنَاءُ .
وَقَالَ قَتَادَةُ : الْجَلَاءُ : خُرُوجُ النَّاسِ مِنَ الْبَلَدِ إِلَى الْبَلَدِ
وَقَالَ الضَّحَّاكُ : أَجْلَاهُمْ إِلَى الشَّامِ ، وَأَعْطَى كُلَّ ثَلَاثَةٍ بَعِيرًا وَسِقَاءً ، فَهَذَا الْجَلَاءُ
وَقَدْ قَالَ الْحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ الْبَيْهَقِيُّ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ،
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ (٣) الْعَوْفِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَمِّي ، حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ (٤) ﷺ قَدْ حَاصَرَهُمْ حَتَّى بَلَغَ مِنْهُمْ كُلَّ مَبْلَغٍ ، فَأَعْطَوْهُ مَا أَرَادَ مِنْهُمْ ، فَصَالَحَهُمْ
عَلَى أَنْ يَحْقِنَ لَهُمْ دِمَاءَهُمْ ، وَأَنْ يُخْرِجَهُمْ مِنْ أَرْضِهِمْ وَمِنْ دِيَارِهِمْ وَأَوْطَانِهِمْ ، وَأَنْ يُسَيِّرَهُمْ إِلَى
أَذْرِعَاتِ الشَّامِ ، وَجَعَلَ لِكُلِّ ثَلَاثَةٍ مِنْهُمْ بَعِيرًا وَسِقَاءً ، وَالْجَلَاءُ إِخْرَاجُهُمْ مِنْ أَرْضِهِمْ إِلَى أَرْضٍ
أُخْرَى
وَرَوَى أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ يَعْقُوبَ بْنِ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ مُحَمَّدٍ
(١) فِي أ : « بَعْضُ » .
(٤) فِي م
(٢) فِي م : « وَكَانَتْ » .
(٣) فِي أ : « سَعْدٌ »
: « كَانَ رَسُولُ اللَّهِ »
(٥) فِي م : ( أَرْضٍ ) .
(٦) دَلَائِلُ النُّبُوَّةِ لِلْبَيْهَقِيِّ (٣٥٩/٣) وَإِسْنَادُهُ مُسَلْسَلٌ بِالضُّعَفَاءِ
Line-by-line translation · المعاني
- نَقْضٌ
- Violation.
- الثَّامِنُ - سُورَةُ الْحَشْرِ : الْآيَاتُ
- Part Eight - Surah Al-Hashr: Verses (1-5).
- وَقَوْلُهُ : ﴿ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ ﴾ : قَدْ تَقَدَّمَ تَفْسِيرُ ابْنِ إِسْحَاقَ لِذَلِكَ ، وَهُوَ (١) مَا اسْتَحْسَنُوهُ مِنْ سُقُوفِهِمْ وَأَبْوَابِهِمْ ، وَتَحَمُّلُهَا عَلَى الْإِبِلِ ، وَكَذَا قَالَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ
- Regarding His saying: 'They destroy their houses with their own hands and the hands of the believers,' Ibn Ishaq's interpretation of this has already been presented, which is that they took what they deemed valuable from their roofs and doors and loaded them onto camels; Urwah ibn al-Zubayr, Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam, and more than one person said the same.
…14 more translated lines, 32 more verbs and 57 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (35 verbs · 60 nouns)
- خَرَّبَ — to destroy
- تَقَدَّمَ — to precede
- اسْتَحْسَنَ — to approve
- نَقْضٌ — breaking/violation
- جُزْءٌ — part
- ثَامِنٌ — eighth