Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 177
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الْمُلْكِ : الْآيَاتُ (١ - ٥ )
وَقَوْلُهُ : ﴿ مَّا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِن تَفَاوُتٍ ﴾ أَيْ : بَلْ هُوَ مُصْطَحِبٌ مُسْتَوٍ ، لَيْسَ فِيهِ اخْتِلَافٌ
وَلَا تَنَافُرٌ وَلَا مُخَالَفَةٌ ، وَلَا نَقْصٌ وَلَا عَيْبٌ وَلَا خَلَلٌ ؛ وَلِهَذَا قَالَ : ﴿ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن
فُطُورٍ ﴾ أَيْ : انْظُرْ إِلَى السَّمَاءِ فَتَأَمَّلْهَا ، هَلْ تَرَى فِيهَا عَيْبًا أَوْ نَقْصًا أَوْ خَلَلًا أَوْ فُطُورًا ؟
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، وَمُجَاهِدٌ ، وَالضَّحَّاكُ ، وَالثَّوْرِيُّ ، وَغَيْرُهُمْ فِي قَوْلِهِ : ﴿ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ
مِن فُطُورٍ ﴾ أَيْ : شُقُوقٌ .
وَقَالَ السُّدِّيُّ : ﴿ وَهَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ ﴾ أَيْ : مِنْ خُرُوقٍ . وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فِي رِوَايَةٍ : ﴿ مِن
فُطُورٍ ﴾ أَيْ : مِنْ وَهْيٍ . ﴿ (١) . وَقَالَ قَتَادَةُ : هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ ﴾ أَيْ : هَلْ تَرَى خَلَلًا يَا ابْنَ آدَمَ ؟
وَقَوْلُهُ : ﴿ ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ ﴾ قَالَ : مَرَّتَيْنِ . ﴿ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا ﴾ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ :
ذَلِيلًا ؟ وَقَالَ مُجَاهِدٌ ، وَقَتَادَةُ : صَاغِرًا .
وَهُوَ حَسِيرٌ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : يَعْنِي : وَهُوَ كَلِيلٌ . وَقَالَ مُجَاهِدٌ ، وَقَتَادَةُ ، وَالسُّدِّيُّ :
الْحَسِيرُ : الْمُنْقَطِعُ مِنَ الْإِعْيَاءِ .
وَمَعْنَى الْآيَةِ : إِنَّكَ لَوْ كَرَّرْتَ الْبَصَرَ ، مَهْمَا كَرَّرْتَ ، لَانْقَلَبَ إِلَيْكَ ، أَيْ : لَرَجَعَ إِلَيْكَ الْبَصَرُ ،
خَاسِئًا عَنْ أَنْ يَرَى عَيْبًا أَوْ خَلَلًا ، ﴿ وَهُوَ حَسِيرٌ ﴾ أَيْ : كَلِيلٌ وَقَدِ انْقَطَعَ مِنَ الْإِعْيَاءِ مِنْ كَثْرَةِ
التَّكَرُّرِ ، وَلَا نَقْصًا يَرَى .
وَلَمَّا نَفَى عَنْهَا فِي خَلْقِهَا النَّقْصَ بَيَّنَ كَمَالَهَا وَزِينَتَهَا فَقَالَ : ﴿ وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ ﴾
وَهِيَ الْكَوَاكِبُ الَّتِي وُضِعَتْ فِيهَا مِنَ السَّيَّارَاتِ وَالثَّوَابِتِ .
وَقَوْلُهُ : ﴿ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِّلشَّيَاطِينِ ﴾ : عَادَ الضَّمِيرُ فِي قَوْلِهِ : ﴿ وَجَعَلْنَاهَا ﴾ عَلَى جِنْسِ
الْمَصَابِيحِ لَا عَلَى عَيْنِهَا ؛ لِأَنَّهُ لَا يُرْمَى بِالْكَوَاكِبِ الَّتِي فِي السَّمَاءِ ، بَلْ بِشُهْبٍ مِنْ دُونِهَا ، وَقَدْ تَكُونُ
مُسْتَمِدَّةً مِنْهَا ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .
وَقَوْلُهُ : ﴿ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ ﴾ أَيْ : جَعَلْنَا (٢) لِلشَّيَاطِينِ هَذَا الْخِزْيَ فِي الدُّنْيَا ، وَأَعْتَدْنَا
لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ فِي الْأُخْرَى ، كَمَا قَالَ : فِي أَوَّلِ الصَّافَّاتِ : ﴿إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةِ الْكَوَاكِبِ
وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ . لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ . دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ
وَاصِبٌ . إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ ﴾ [الصَّافَّاتِ : ٦ - ١٠]
قَالَ قَتَادَةُ : إِنَّمَا خُلِقَتْ هَذِهِ النُّجُومُ لِثَلَاثِ خِصَالٍ : خَلَقَهَا زِينَةً لِلسَّمَاءِ ، وَرُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ ،
وَعَلَامَاتٍ يُهْتَدَى بِهَا ، فَمَنْ تَأَوَّلَ فِيهَا غَيْرَ ذَلِكَ فَقَدْ قَالَ بِرَأْيِهِ وَأَخْطَأَ حَظَّهُ ، وَأَضَاعَ نَصِيبَهُ ، وَتَكَلَّفَ
مَا لَا عِلْمَ لَهُ بِهِ . رَوَاهُ ابْنُ جَرِيرٍ ، وَابْنُ أَبِي حَاتِمٍ .
(١) فِي هـ ، أ : « مِنْ وَهَاءٍ » وَالْمُثْبَتُ مِنْ تَفْسِيرِ الطَّبَرِيِّ . مُسْتَفَادًا مِنْ هَوَامِشِ ط . الشَّعْبِ
(٢) فِي م : ( أَيْ : جَعَلْنَاهَا » .
Line-by-line translation · المعاني
- الجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الْمُلْكِ : الْآيَاتُ
- Part Eight - Surah Al-Mulk: Verses (1-5).
- وَقَوْلُهُ : ﴿ مَّا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِن تَفَاوُتٍ ﴾ أَيْ : بَلْ هُوَ مُصْطَحِبٌ مُسْتَوٍ ، لَيْسَ فِيهِ اخْتِلَافٌ وَلَا تَنَافُرٌ وَلَا مُخَالَفَةٌ ، وَلَا نَقْصٌ وَلَا عَيْبٌ وَلَا خَلَلٌ ؛ وَلِهَذَا قَالَ : ﴿ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ ﴾ أَيْ : انْظُرْ إِلَى السَّمَاءِ فَتَأَمَّلْهَا ، هَلْ تَرَى فِيهَا عَيْبًا أَوْ نَقْصًا أَوْ خَلَلًا أَوْ فُطُورًا
- His saying: 'You do not see in the creation of the Most Merciful any inconsistency,' means: rather, it is harmonious and uniform; there is no disagreement, discord, contradiction, deficiency, defect, or flaw in it; and for this reason, He said: 'So return [your] vision [to the sky]; do you see any breaks?' meaning: look at the sky and contemplate it; do you see in it any defect, deficiency, flaw, or break?
- قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، وَمُجَاهِدٌ ، وَالضَّحَّاكُ ، وَالثَّوْرِيُّ ، وَغَيْرُهُمْ فِي قَوْلِهِ : ﴿ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ ﴾ أَيْ : شُقُوقٌ
- Ibn Abbas, Mujahid, Ad-Dahhak, Ath-Thawri, and others said regarding His saying: 'So return [your] vision [to the sky]; do you see any breaks?' meaning: cracks.
…13 more translated lines, 29 more verbs and 59 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (32 verbs · 62 nouns)
- رَأَى — to see
- اِنْقَطَعَ — to be cut off/exhausted
- رَجَعَ — to return
- خَلْق — creation
- رَحْمَن — the Most Merciful
- تَفَاوُت — discrepancy