November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 240

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير), page 240 — original page scan

Arabic text · النص

(٥٦ ، ٥٧) (۳) أن وصف (۱) بالنبوة فقط، وإسماعيل وصف (۲) بالنبوة والرسالة. وقد ثبت في صحيح مسلم رسول الله ﷺ قال : ( إن الله اصطفى من ولد إبراهيم إسماعيل .. وذكر تمام الحديث، فدل على صحة ما قلناه . رو وقوله : ﴿ وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بالصَّلاة والزَّكَاة وَكَانَ عَندَ رَبِّهِ مَرْضِيَّا : هذا أيضاً من الثناء الجميل والصفة الحميدة، والخلة السديدة (٤) ، حيث كان مثابراً على طاعة ربه آمراً بها لأهله(٥)، كما قال تعالى لرسوله: ﴿ أُمُرْ أَهْلَكَ بالصَّلاة واصطبر عَلَيْهَا لا نَسْتَلُكَ رِزْقًا نَحْنُ نَرْزُقُكَ والْعَاقِبَةُ للتَّقْوَى ﴾ [طه: ١٣٢]، وقال تعالى: ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلائِكَةٌ غلاظ شداد ) الآية [التحرم : ٦] أي: مروهم بالمعروف، وانهوهم عن المنكر، ولا تدعوهم فتأكلهم النار يوم القيامة، وقد جاء في الحديث عن أبي هريرة قال : قال رسول الله ﷺ : « رحم الله رجلاً قام من الليل فصلى وأيقظ ،امرأته، فإن أبت نضح في وجهها الماء. الله امرأة قامت من الليل فصلت وأيقظت زوجها، فإن أبى نضحت (٦) فى وجهه الماء » أخرجه أبو داود، وابن ماجه رحم هملاً وعن أبي سعيد وأبى هريرة رضى الله عنهما عن النبى الله قال : ( إذا استيقظ الرجل من الليل وأيقظ ،امرأته فصليا ركعتين كتبا من الذاكرين الله كثيراً والذاكرات ». رواه أبو داود، والنسائي وابن ماجه ، واللفظ له (۸) وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ إِنَّهُ كَانَ صديقًا نَّبِيًّا وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا CD وهذا(۹) ذكر إدريس، عليه السلام بالثناء عليه، بأنه (١٠) كان صديقاً نبياً، وأن الله رفعه مكاناً علياً. وقد تقدم في الصحيح : أن رسول الله الله امر به في ليلة الإسراء وهو في السماء الرابعة . وقد روى ابن جرير ههنا أثراً غريباً عجيباً فقال : حدثني يونس بن عبد الأعلى، أنبأنا ابن وهب، أخبرني جرير بن حازم عن سليمان الأعمش عن شمر بن عطية، عن هلال بن يساف قال : سأل ابن عباس كعباً، وأنا حاضر، فقال له: ما قول الله - عز وجل - لإدريس : ﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَليًّا * فقال كعب : : أما إدريس فإن الله أوحى إليه أنى أرفع لك كل يوم مثل عمل جميع بني آدم، فأحب أن يزداد عملاً ، فأتاه خليل له من الملائكة فقال : إن الله أوحى إلى كذا وكذا، فكلم لى الموت، فَلْيؤخرنى حتى أزداد عملاً فحمله بين جناحيه حتى صعد به إلى السماء، فلما كان في السماء الرابعة تلقاهم ملك الموت منحدراً ، فكلم ملك الموت فى الذى كلمه فيه إدريس، فقال: وأين إدريس ؟ فقال : هو ذا على ظهرى قال ملك الموت فالعجب ! بعثت وقيل لي : اقبض روح إدريس (۱، ۲) فى ف : «وصفه» . ملك (۳) لفظه عند مسلم في صحيحه برقم (٢٢٧٦) : (إن الله اصطفى كنانة من ولد إسماعيل، واصطفى من كنانة قريشا»، والله أعلم. (٤) في ت: «الشديدة». (٥) في ف: «أهله». (٦) في ت: «فنضحت». (۷) سنن أبى داود برقم (١٤٥٠) وسنن ابن ماجه برقم (١٣٣٦). (۸) سنن أبى داود برقم (١٤٥١) وسنن النسائى الكبرى برقم (١١٤٠٦) وسنن ابن ماجه برقم (١٣٣٥). (۹) فى ت وهكذا». (۱۲) في ت: «له». (۱۰) في أ: «فإنه». (۱۱) في ف، أ: تزداد علما».

Line-by-line translation · المعاني

وصف (۱) بالنبوة فقط، وإسماعيل وصف (۲) بالنبوة والرسالة.
He was described only as a prophet, while Ishmael was described as both a prophet and a messenger.
وقد ثبت في صحيح مسلم رسول الله ﷺ قال : ( إن الله اصطفى من ولد إبراهيم إسماعيل
It is confirmed in Sahih Muslim that the Messenger of Allah, peace be upon him, said: "Allah chose Ishmael from the descendants of Abraham."
وذكر تمام الحديث، فدل على صحة ما قلناه
He cited the remainder of the hadith, which confirms the validity of our statement.

…10 more translated lines, 42 more verbs and 60 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (45 verbs · 63 nouns)