Tafsir Ibn Kathir — Volume 4: Al-Anfal–An-Nahl (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 90
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
جِدًّا .
أُسَارَى
يَوْمَ بَدْرٍ :
الْجُزْءُ الرَّابِعُ - سُورَةُ الْأَنْفَالِ : الْآيَاتُ (٦٧ - ٦٩)
وَقَالَ ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ](١) عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي
: إِنْ شِئْتُمْ قَتَلْتُمُوهُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ فَادَيْتُمُوهُمْ وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِالْفِدَاءِ، وَاسْتُشْهِدَ مِنْكُمْ
بِعِدَّتِهِمْ . قَالَ : فَكَانَ آخِرُ السَّبْعِينَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ، قُتِلَ يَوْمَ
وَمِنْهُمْ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبِيدَةَ مُرْسَلًا
(٣) ، فَاللَّهُ أَعْلَمُ .
الْيَمَامَةِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ (٢).
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ
بَلَغَ : عَذَابٌ عَظِيمٌ قَالَ : غَنَائِمُ بَدْرٍ، قَبْلَ أَنْ يُحِلَّهَا لَهُمْ، يَقُولُ: لَوْلَا أَنِّي
لَهُ أَسْرَى ، فَقَرَأَ حَتَّى بَلَغَ:
لَا أُعَذِّبُ مَنْ عَصَانِي حَتَّى أَتَقَدَّمَ إِلَيْهِ ، لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ .
وَكَذَا رَوَى ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ.
وَقَالَ الْأَعْمَشُ : سَبَقَ مِنْهُ أَلَّا يُعَذِّبَ أَحَدًا شَهِدَ بَدْرًا . وَرَوَى نَحْوَهُ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ،
وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعَطَاءٍ.
وَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ: ﴿لَوْلَا كِتَابٌ مِّنَ اللَّهِ سَبَقَ﴾ أَيْ: لَهُمْ بِالْمَغْفِرَةِ وَنَحْوُهُ
عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، رَحِمَهُ اللَّهُ .
وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: ﴿لَوْلَا كِتَابٌ مِّنَ اللَّهِ سَبَقَ﴾ يَعْنِي : فِي أُمِّ
الْكِتَابِ الْأَوَّلِ أَنَّ الْمَغَانِمَ وَالْأَسَارَى حَلَالٌ لَكُمْ ، لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ مِنَ الْأَسَارَى عَذَابٌ عَظِيمٌ،
قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ﴾ الْآيَةَ . وَكَذَا رَوَى الْعَوْفِيُّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ. وَرَوَى مِثْلَهُ عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعَطَاءٍ وَالْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، وَقَتَادَةَ وَالْأَعْمَشِ أَيْضًا : أَنَّ الْمُرَادَ
وَلَوْلَا كِتَابٌ مِّنَ اللَّهِ سَبَقَ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ بِإِحْلَالِ الْغَنَائِمِ وَهُوَ اخْتِيَارُ ابْنِ جَرِيرٍ، رَحِمَهُ اللَّهُ .
وَيُسْتَشْهَدُ لِهَذَا الْقَوْلِ بِمَا أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ :
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ قَبْلِي نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ،
وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا، وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ ،قَبْلِي، وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ
وَكَانَ النَّبِيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ وَبُعِثْتُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً»(٥)
وَقَالَ الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَمْ
(١) زِيَادَةٌ مِنَ الْمُسْتَدْرَكِ وَدَلَائِلِ النُّبُوَّةِ.
(٢) رَوَاهُ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ (٢ ١٤٠) وَالْبَيْهَقِيُّ فِي دَلَائِلِ النُّبُوَّةِ (١٣٩٣) مِنْ طَرِيقِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَرْعَرَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ، عَنِ ابْنِ
عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ ،بِهِ وَقَالَ ابْنُ عَرْعَرَةَ : رَدَّدْتُ هَذَا عَلَى أَزْهَرَ فَأَبَى إِلَّا أَنْ يَقُولَ : عَبِيدَةُ عَنْ عَلِيٍّ وَصَحَّحَهُ
الْحَاكِمُ وَقَالَ: «عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ».
(٣) رَوَاهُ الطَّبَرِيُّ فِي تَفْسِيرِهِ (٦٧/١٤) مِنْ طَرِيقِ ابْنِ عُلَيَّةَ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ بِهِ مُرْسَلًا.
(٤) فِي د: «هِشَامٌ» .
(٥) صَحِيحُ الْبُخَارِيِّ بِرَقْمِ (٣٣٥) وَصَحِيحُ مُسْلِمٍ بِرَقْمِ (٥٢١).
Line-by-line translation · المعاني
- جِدًّا .
- Very much.
- الْجُزْءُ الرَّابِعُ - سُورَةُ الْأَنْفَالِ : الْآيَاتُ
- Part Four - Surah Al-Anfal: Verses (67-69).
- وَقَالَ ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ](١) عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي : إِنْ شِئْتُمْ قَتَلْتُمُوهُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ فَادَيْتُمُوهُمْ وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِالْفِدَاءِ، وَاسْتُشْهِدَ مِنْكُمْ بِعِدَّتِهِمْ . قَالَ : فَكَانَ آخِرُ السَّبْعِينَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ، قُتِلَ يَوْمَ وَمِنْهُمْ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبِيدَةَ مُرْسَلًا (٣) ، فَاللَّهُ أَعْلَمُ . الْيَمَامَةِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ (٢). وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ
- Ibn 'Awn narrated from Muhammad ibn Sirin, from 'Abidah, from 'Ali, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said regarding the captives of the day of Badr: 'If you wish, you may kill them, and if you wish, you may ransom them and benefit from the ransom, and a number of you equal to them will be martyred.'
…12 more translated lines, 23 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (26 verbs · 40 nouns)
- قَالَ — to say
- شَاءَ — to want
- قَتَلَ — to kill
- رَسُول — messenger
- أَسِير — captive
- أَحَد — one/anyone