Tafsir Ibn Kathir — Volume 2: Aal Imran–An-Nisa (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 444
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْجُزْءُ الثَّانِي - سُورَةُ النِّسَاءِ : الْآيَاتُ ( ١٥٠ - ١٥٢)
عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ - ثَلَاثَتُهُمْ عَنْ مَنْصُورٍ بِهِ وَكَذَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ،
بِهِ (١)
وَمِنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ وَأَمْثَالِهَا ذَهَبَ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ إِلَى وُجُوبِ الضِّيَافَةِ وَمِنْ هَذَا الْقَبِيلِ الْحَدِيثُ
الَّذِي رَوَاهُ الْحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ الْبَزَّارُ .
بْنِ عَجْلَانَ،
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ
عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : إِنَّ لِي جَارًا يُؤْذِينِي، فَقَالَ لَهُ :
فَقَالَ : إِنَّ لِي جَارًا يُؤْذِينِي فَقَالَ لَهُ : أَخْرِجْ مَتَاعَكَ فَضَعْهُ عَلَى
الطَّرِيقِ. فَأَخَذَ الرَّجُلُ مَتَاعَهُ فَطَرَحَهُ عَلَى الطَّرِيقِ فَجَعَلَ كُلُّ مَنْ مَرَّ بِهِ قَالَ مَا لَكَ؟ قَالَ : جَارِي
يُؤْذِينِي . فَيَقُولُ : اللَّهُمَّ الْعَنْهُ اللَّهُمَّ أَخْزِهِ قَالَ : فَقَالَ الرَّجُلُ : ارْجِعْ إِلَى مَنْزِلِكَ، وَقَالَ(٢): لَا أُوذِيكَ
أَبَدًا .
وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي كِتَابِ الْأَدَبِ، عَنْ أَبِي تَوْبَةَ الرَّبِيعِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَيَّانَ أَبِي
خَالِدٍ الْأَحْمَرِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ بِهِ (٣).
ثُمَّ قَالَ الْبَزَّارُ: لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، وَرَوَاهُ أَبُو جُحَيْفَةَ وَهْبُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَيُوسُفُ بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
عِبَادَهُ مَعَ
النَّاسِ .
وَقَوْلُهُ : ﴿وَإِن تُبْدُوا خَيْرًا أَوْ تُخْفُوهُ أَوْ تَعْفُوا عَنْ سُوءٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا قَدِيرًا﴾ أَيْ : إِنْ تُظْهِرُوا - أَيُّهَا
خَيْرًا، أَوْ أَخْفَيْتُمُوهُ، أَوْ عَفَوْتُمْ عَمَّنْ أَسَاءَ إِلَيْكُمْ، فَإِنَّ ذَلِكَ مِمَّا يُقَرِّبُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ وَيُجْزِلُ ثَوَابَكُمْ
لَدَيْهِ، فَإِنَّ مِنْ صِفَاتِهِ تَعَالَى أَنْ يَعْفُوَ عَنْ عِبَادِهِ قُدْرَتَهُ عَلَى عِقَابِهِمْ. وَلَهَذَا قَالَ: ﴿وَإِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا
قَدِيرًا﴾؛ وَلَهَذَا وَرَدَ فِي الْأَثَرِ أَنَّ حَمَلَةَ الْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ اللَّهَ فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ : سُبْحَانَكَ عَلَى حِلْمِكَ
بَعْدَ عِلْمِكَ. وَيَقُولُ بَعْضُهُمْ : سُبْحَانَكَ عَلَى عَفْوِكَ بَعْدَ قُدْرَتِكَ وَفِي الْحَدِيثِ الصَّحِيحِ: «مَا نَقَصَ
مَالٌ مِنْ
صَدَقَةٍ، وَلَا (٥) زَادَ اللَّهُ عَبْدًا بِعَفْوٍ إِلَّا عِزًّا، وَمَنْ تَوَاضَعَ لِلَّهِ رَفَعَهُ اللَّهُ (٦)»
إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيُرِيدُونَ أَن يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيَقُولُونَ نُؤْمِنُ
بِبَعْضٍ وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ وَيُرِيدُونَ أَن يَتَّخِذُوا بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا (١٥٠) أُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ حَقًّا
وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا (١٥١) وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ
أُولَئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا (١٥٢)
(١) الْمُسْنَدُ (٤ / ١٣٠ - ١٣٣) وَسُنَنُ أَبِي دَاوُدَ بِرَقْمِ (٣٧٥٠).
(٢) فِي د: « وَاللَّهُ ».
(٣) سُنَنُ أَبِي دَاوُدَ بِرَقْمِ (٥١٥٣) وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ (٤ / ١٦٥) مِنْ طَرِيقِ صَفْوَانَ بْنِ عِيسَى بِهِ وَقَالَ : صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ
يُخَرِّجَاهُ وَهُوَ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَوَافَقَهُ الذَّهَبِيُّ.
(٤) أَمَّا حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ فَرَوَاهُ الْبَزَّارُ فِي مُسْنَدِهِ بِرَقْمِ (١٩٠٣) كَشْفُ الْأَسْتَارِ قَالَ الْهَيْثَمِيُّ فِي الْمَجْمَعِ (٨ / ١٧٠) : ( فِيهِ أَبُو عُمَرَ
الْمُنِيهِيُّ تَفَرَّدَ عَنْهُ شَرِيكٌ وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ ).
(٥) فِي د: « وَمَا ».
(٦) رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ بِرَقْمِ (٢٥٨٨) مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
Line-by-line translation · المعاني
- الْجُزْءُ الثَّانِي - سُورَةُ النِّسَاءِ : الْآيَاتُ
- Part Two - Surat An-Nisa: Verses (150-152).
- عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ - ثَلَاثَتُهُمْ عَنْ مَنْصُورٍ بِهِ وَكَذَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهِ
- From Sufyan al-Thawri - all three of them from Mansur, with the same chain; and likewise, Abu Dawud narrated it from the hadith of Abu 'Awanah, from Mansur, with the same chain (1).
- وَمِنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ وَأَمْثَالِهَا ذَهَبَ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ إِلَى وُجُوبِ الضِّيَافَةِ وَمِنْ هَذَا الْقَبِيلِ الْحَدِيثُ الَّذِي رَوَاهُ الْحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ الْبَزَّارُ
- Based on these hadiths and their likes, Ahmad and others held the view that hospitality is obligatory, and of this category is the hadith narrated by the Hafiz Abu Bakr al-Bazzar.
…17 more translated lines, 32 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (35 verbs · 43 nouns)
- رَوَى — to narrate
- ذَهَبَ — to adopt an opinion
- حَدَّثَ — to tell
- حَدِيثٌ — hadith
- وُجُوبٌ — obligation
- ضِيَافَةٌ — hospitality