Tafsir Ibn Kathir — Volume 2: Aal Imran–An-Nisa (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 214
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
ابْنُ الْبَيْلَمَانِيِّ (١) ضَعِيفٌ، ثُمَّ فِيهِ انْقِطَاعٌ أَيْضًا (٢)
وَهُوَ
الْجُزْءُ الثَّانِي - سُورَةُ النِّسَاءِ : الْآيَتَانِ (٥، ٦)
وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا
ه وَ
لَهُمْ قَوْلاً مَّعْرُوفًا وَابْتَلُوا الْيَتَامَى حَتَّى إِذَا بَلَغُوا النِّكَاحَ فَإِنْ آنَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًا فَادْفَعُوا
إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَا إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَن يَكْبَرُوا وَمَن كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَن كَانَ فَقِيرًا
فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ فَأَشْهِدُوا عَلَيْهِمْ وَكَفَى بِاللَّهِ حَسِيبًا .
تَقُومُ
يَنْهَى تَعَالَى عَنْ تَمْكِينِ السُّفَهَاءِ مِنَ التَّصَرُّفِ فِي الْأَمْوَالِ الَّتِي جَعَلَهَا اللَّهُ لِلنَّاسِ قِيَامًا، أَيْ:
بِهَا مَعَايِشُهُمْ مِنَ التِّجَارَاتِ وَغَيْرِهَا. وَمِنْ هَا هُنَا يُؤْخَذُ الْحَجْرُ عَلَى السُّفَهَاءِ، وَهُمْ أَقْسَامٌ:
فَتَارَةً يَكُونُ الْحَجْرُ لِلصِّغَرِ؛ فَإِنَّ الصَّغِيرَ مَسْلُوبُ الْعِبَارَةِ. وَتَارَةً يَكُونُ الْحَجْرُ لِلْجُنُونِ، وَتَارَةً لِسُوءِ
التَّصَرُّفِ لِنَقْصِ الْعَقْلِ أَوِ الدِّينِ، وَتَارَةً يَكُونُ الْحَجْرُ لِلْفَلَسِ، وَهُوَ مَا إِذَا أَحَاطَتِ الدُّيُونُ بِرَجُلٍ وَضَاقَ
مَالُهُ عَنْ وَفَائِهَا، فَإِذَا سَأَلَ (٤) الْغُرَمَاءُ الْحَاكِمَ الْحَجْرَ عَلَيْهِ حَجَرَ عَلَيْهِ .
وَقَدْ قَالَ الضَّحَّاكُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ: ﴿وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمْ﴾ قَالَ: هُم بَنُوكَ
وَالنِّسَاءُ، وَكَذَا قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ، وَالْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ، وَالْحَسَنُ، وَالضَّحَّاكُ:
هُمْ
هُمْ
النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ .
وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ: هُمُ الْيَتَامَى. وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَعِكْرِمَةُ وَقَتَادَةُ: النِّسَاءُ .
وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ
الْعَاتِكَةِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «وَإِنَّ النِّسَاءَ
السُّفَهَاءُ إِلَّا الَّتِي أَطَاعَتْ قَيِّمَهَا».
أَبِي
وَرَوَاهُ ابْنُ مَرْدَوَيْهِ مُطَوَّلاً (٦) .
وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ ذَكَرَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ سُرَيْجٍ (٧)، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ
قُرَّةَ (٨)، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمْ قَالَ: الْخَدَمُ، وَهُمْ شَيَاطِينُ الْإِنْسِ وَهُمُ الْخَدَمُ.
وَقَوْلُهُ: ﴿وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلاً مَّعْرُوفًا﴾ قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ
عَبَّاسٍ يَقُولُ تَعَالَى (٩): لَا تَعْمَدْ إِلَى مَالِكَ وَمَا خَوَّلَكَ اللَّهُ، وَجَعَلَهُ مَعِيشَةً، فَتُعْطِيَهُ امْرَأَتَكَ أَوْ بَنِيكَ،
ثُمَّ تَنْظُرُ إِلَى مَا فِي أَيْدِيهِمْ، وَلَكِنْ أَمْسِكْ مَالَكَ، وَأَصْلِحْهُ وَكُنْ أَنْتَ الَّذِي تُنْفِقُ عَلَيْهِمْ مِنْ
(١) فِي جـ، ر، أ: «السُّلْمَانِيُّ».
(٢) وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي الْمُصَنَّفِ (٤ / ١٨٦) وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ فِي السُّنَنِ بِرَقْمِ (٦١٩) الْأَعْظَمِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي السُّنَنِ
الْكُبْرَى (٧ / ٢٣٩) كُلُّهُمْ مِنْ طَرِيقِ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَيْلَمَانِيِّ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
قَالَ: فَذَكَرَهُ مُرْسَلاً، وَأَظُنُّ أَنَّ مَوْلَى تَصَحَّفَتْ فِي النُّسَخِ إِلَى (عَنْ) وَأَكَادُ أَجْزِمُ بِذَلِكَ لِقَوْلِ الْحَافِظِ ابْنِ كَثِيرٍ فِيهِ انْقِطَاعٌ»، فَإِنَّ
الِانْقِطَاعَ بِإِرْسَالِهِ، وَلَوْ كَانَ عَنْ عُمَرَ لَكَانَ مَوْصُولاً .
(٣) فِي أ: «يَقُومُ».
(٤) فِي ر: «سَأَلُوا» .
(٥) فِي جـ، ر، أ: عُيَيْنَةُ».
(٦) ذَكَرَهُ السُّيُوطِيُّ فِي الدُّرِّ (٢ / ٤٣٣) وَفِي إِسْنَادِهِ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاتِكَةِ وَقَدْ ضُعِّفَ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الْأَلْهَانِيِّ.
(٧) فِي جـ ر أ شُرَيْحٌ.
(١٠) فِي ر: «تَنْتَظِرُ».
(٨) فِي أ: مُرَّةُ».
(٩) زِيَادَةٌ مِنْ أ.
Line-by-line translation · المعاني
- ابْنُ الْبَيْلَمَانِيِّ (١) ضَعِيفٌ، ثُمَّ فِيهِ انْقِطَاعٌ أَيْضًا
- Ibn al-Baylamani is weak, and furthermore, there is a disconnection in it as well.
- وَهُوَ
- And it is
- الْجُزْءُ الثَّانِي - سُورَةُ النِّسَاءِ : الْآيَتَانِ
- Part Two - Surat an-Nisa': Verses (5, 6)
…15 more translated lines, 34 more verbs and 39 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (37 verbs · 42 nouns)
- انْقَطَعَ — to be interrupted/disconnected
- آتَى — to give
- جَعَلَ — to make
- ضَعِيف — the weak
- جُزْء — part
- سَفِيه — foolish