Tafsir Ibn Kathir — Volume 1: Al-Fatiha–Al-Baqarah (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 623
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(۲۲۹، ۲۳۰) وَرَوَاهُ ابْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الأَنْمَاطِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَبْدِ المَلِكِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ فَذَكَرَهُ. قُلْتُ: وَمُحَمَّدُ بْنُ دِينَارِ بْنِ صَنْدَلٍ أَبُو بَكْرٍ الأَزْدِيُّ ثُمَّ الطَّاحِيُّ البَصْرِيُّ، وَيُقَالُ لَهُ: ابْنُ أَبِي الفُرَاتِ: اخْتَلَفُوا فِيهِ فَمِنْهُمْ مَنْ ضَعَّفَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ قَوَّاهُ وَقَبِلَهُ وَحَسَّنَ لَهُ (۳). وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ: إِنَّهُ تَغَيَّرَ قَبْلَ مَوْتِهِ فَاللَّهُ أَعْلَمُ. حَدِيثٌ آخَرُ: قَالَ ابْنُ جَرِيرٍ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ آدَمَ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ العَسْقَلَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي الحَارِثِ الغِفَارِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي المَرْأَةِ يُطَلِّقُهَا زَوْجُهَا ثَلَاثًا فَتَتَزَوَّجُ زَوْجًا غَيْرَهُ فَيُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، فَيُرِيدُ الأَوَّلُ أَنْ يُرَاجِعَهَا، قَالَ: «لَا، حَتَّى يَذُوقَ الآخَرُ عُسَيْلَتَهَا». ثُمَّ رَوَاهُ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ شَيْبَانَ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بِهِ (٦). وَأَبُو الحَارِثِ غَيْرُ مَعْرُوفٍ. حَدِيثٌ آخَرُ: قَالَ ابْنُ جَرِيرٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ مُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا القَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ رَجُلًا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا، فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا فَطَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: أَتَحِلُّ لِلْأَوَّلِ؟ فَقَالَ: «لَا، حَتَّى يَذُوقَ مِنْ عُسَيْلَتِهَا كَمَا ذَاقَ الأَوَّلُ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ مِنْ طُرُقٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ العُمَرِيِّ، عَنِ القَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِهِ. طَرِيقٌ أُخْرَى قَالَ ابْنُ جَرِيرٍ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الهَبَارِيُّ، وَسُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ وَأَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَتَزَوَّجَتْ رَجُلًا غَيْرَهُ فَدَخَلَ بِهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يُوَاقِعَهَا: أَتَحِلُّ لِزَوْجِهَا الأَوَّلِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا تَحِلُّ لِزَوْجِهَا الأَوَّلِ حَتَّى يَذُوقَ الآخَرُ عُسَيْلَتَهَا وَتَذُوقَ عُسَيْلَتَهُ». وَكَذَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ مُسَدَّدٍ وَالنَّسَائِيُّ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، وَهُوَ مُحَمَّدُ ابْنُ حَازِمٍ الضَّرِيرُ، بِهِ (۹). طَرِيقٌ أُخْرَى قَالَ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ: (۱) المُسْنَدُ (٢٤٨/٣) وَتَفْسِيرُ الطَّبَرِيِّ (٥٩٤/٤). (۲) فِي جـ: بْنُ مَنْدَلٍ. (٤) فِي جـ، أ، و: «وَذَكَرَهُ». (٦) تَفْسِيرُ الطَّبَرِيِّ (٥٩٣/٤). (۳) فِي جـ: «وَحَسَّنَهُ لَهُ». (٥) فِي جـ: «فِي امْرَأَةٍ». (٧) تَفْسِيرُ الطَّبَرِيِّ (٥٩٢/٤) وَصَحِيحُ البُخَارِيِّ بِرَقْمِ (٥٢٦١) وَصَحِيحُ مُسْلِمٍ بِرَقْمِ (١٤٣٣) وَسُنَنُ النَّسَائِيِّ (١٤٨/٦). (٨) فِي أ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ، وَفِي و: سُئِلَ النَّبِيُّ. (٩) تَفْسِيرُ الطَّبَرِيِّ (٥٨٩/٤) وَسُنَنُ أَبِي دَاوُدَ بِرَقْمِ (٢٣٠٩) وَسُنَنُ النَّسَائِيِّ (١٤٦/٦).
Line-by-line translation · المعاني
- وَرَوَاهُ ابْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الأَنْمَاطِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَبْدِ المَلِكِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ فَذَكَرَهُ.
- Ibn Jarir narrated it from Muhammad ibn Ibrahim al-Anmati, from Hisham ibn Abd al-Malik, who said: Muhammad ibn Dinar narrated to us, and he mentioned it.
- قُلْتُ: وَمُحَمَّدُ بْنُ دِينَارِ بْنِ صَنْدَلٍ أَبُو بَكْرٍ الأَزْدِيُّ ثُمَّ الطَّاحِيُّ البَصْرِيُّ، وَيُقَالُ لَهُ: ابْنُ أَبِي الفُرَاتِ: اخْتَلَفُوا فِيهِ فَمِنْهُمْ مَنْ ضَعَّفَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ قَوَّاهُ وَقَبِلَهُ وَحَسَّنَ لَهُ
- I say: Muhammad ibn Dinar ibn Sandal, Abu Bakr al-Azdi, then al-Tahi al-Basri, also known as Ibn Abi al-Furat, is a narrator about whom they differed; some weakened him, while others strengthened him, accepted him, and considered his narrations good.
- وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ: إِنَّهُ تَغَيَّرَ قَبْلَ مَوْتِهِ فَاللَّهُ أَعْلَمُ.
- Abu Dawud said: He changed [in his memory] before his death, and Allah knows best.
…8 more translated lines, 19 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (22 verbs · 38 nouns)
- رَوَى — to narrate
- حَدَّثَ — to tell
- ذَكَرَ — to mention
- جُزْء — part
- سُورَة — surah
- آيَة — verse