Syrian Arabic Curriculum — Grade 8 — Page 113
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّطْبِيقُ: أَصُوغُ أَسْمَاءَ الزَّمَانِ وَأَسْمَاءَ الْمَكَانِ مِنَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ، ثُمَّ أَضَعُ كُلّاً مِنْهَا فِي جُمْلَةٍ مُفِيدَةٍ: (انْصَرَفَ – ارْتَحَلَ – اسْتَوْدَعَ). الْقَاعِدَةُ الْعَامَّةُ: اسْمُ الزَّمَانِ: اسْمٌ مُشْتَقٌّ يَدُلُّ عَلَى زَمَانِ حُدُوثِ الْفِعْلِ. اسْمُ الْمَكَانِ: اسْمٌ مُشْتَقٌّ يَدُلُّ عَلَى مَكَانِ حُدُوثِ الْفِعْلِ. يُصَاغُ اسْمَا الزَّمَانِ وَالْمَكَانِ مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ عَلَى وَزْنِ «مَفْعَل»، إِذَا كَانَ: مَفْتُوحَ الْعَيْنِ أَوْ مَضْمُومَهَا فِي الْمُضَارِعِ. مُعْتَلَّ اللَّامِ. وَيُصَاغُ عَلَى وَزْنِ «مَفْعِل» إِذَا كَانَ: مَكْسُورَ الْعَيْنِ فِي الْمُضَارِعِ. مُعْتَلَّ الْفَاءِ صَحِيحَ اللَّامِ. يُصَاغُ اسْمَا الزَّمَانِ وَالْمَكَانِ مِنَ الْفِعْلِ فَوْقَ الثُّلَاثِيِّ عَلَى وَزْنِ اسْمِ الْمَفْعُولِ، وَتُحَدَّدُ دَلَالَتُهُ وَفْقَ سِيَاقِهِ فِي الْجُمْلَةِ. مِثَالٌ مُعْرَبٌ: نُحَافِظُ عَلَى نَظَافَةِ الْمَلَاعِبِ. نُحَافِظُ: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ، وَالْفَاعِلُ: ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ «نَحْنُ». عَلَى: حَرْفُ جَرٍّ. نَظَافَةِ: اسْمٌ مَجْرُورٌ بِحَرْفِ الْجَرِّ، وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. الْمَلَاعِبِ: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ.
Line-by-line translation · المعاني
- التَّطْبِيقُ: أَصُوغُ أَسْمَاءَ الزَّمَانِ وَأَسْمَاءَ الْمَكَانِ مِنَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ، ثُمَّ أَضَعُ كُلّاً مِنْهَا فِي جُمْلَةٍ مُفِيدَةٍ: (انْصَرَفَ – ارْتَحَلَ – اسْتَوْدَعَ).
- Application: Form nouns of time and place from the following verbs, then use each in a complete sentence: (depart - travel - deposit).
- الْقَاعِدَةُ الْعَامَّةُ: اسْمُ الزَّمَانِ: اسْمٌ مُشْتَقٌّ يَدُلُّ عَلَى زَمَانِ حُدُوثِ الْفِعْلِ.
- General Rule: Noun of time: A derived noun indicating the time when an action occurs.
- اسْمُ الْمَكَانِ: اسْمٌ مُشْتَقٌّ يَدُلُّ عَلَى مَكَانِ حُدُوثِ الْفِعْلِ.
- Noun of place: A derived noun indicating the place where an action occurs.
…10 more translated lines, 18 more verbs and 30 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 33 nouns)
- صَاغَ — to formulate
- وَضَعَ — to place
- دَلَّ — to indicate
- تَطْبِيق — application
- اِسْم — noun
- زَمَان — time