Syrian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 92
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مِثَالانِ مُعْرَبَانِ. أَسْهِمَا فِي نَشْرِ الْعِلْمِ. أَسْهِمَا: فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ مِنْ آخِرِهِ، لِأَنَّ مُضَارِعَهُ مِنَ الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ، وَأَلِفُ الِاثْنَيْنِ ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ. فِي: حَرْفُ جَرٍّ. نَشْرِ: اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. الْعِلْمِ: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. اسْعَ إِلَى النَّجَاحِ. اسْعَ: فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ حَرْفِ الْعِلَّةِ مِنْ آخِرِهِ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ أَنْتَ. إِلَى: حَرْفُ جَرٍّ. النَّجَاحِ: اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. التَّقْوِيمُ النِّهَائِيُّ. ١. أَسْتَخْرِجُ مِنَ النَّصِّ الْآتِي ثَلَاثَةَ أَفْعَالِ أَمْرٍ مَبْنِيَّةً بِحَالَاتِ بِنَاءٍ مُخْتَلِفَةٍ، وَأَذْكُرُ عَلَامَةَ بِنَاءِ كُلٍّ مِنْهَا: وَقَفَ مُعَلِّمُ التَّرْبِيَةِ الْبَدَنِيَّةِ يَشْرَحُ تَمْرِينَ الِانْزِلَاقِ عَلَى الظَّهْرِ فِي السِّبَاحَةِ: يَا بُنَيَّ: ابْدَأَنَّ تَمْرِينَكَ بِتَهْيِئَةِ الْعَضَلَاتِ، ثُمَّ ضَعْ ذِرَاعَكَ فَوْقَ رَأْسِكَ مُشَكِّلًا الْهَرَمَ، ثُمَّ اسْتَلْقِ عَلَى ظَهْرِكَ فِي بِرْكَةِ السِّبَاحَةِ أُفُقِيًّا، ثُمَّ ضَعْ ذَقْنَكَ عِنْدَ صَدْرِكَ وَاجْعَلْ نَظَرَكَ إِلَى الْأَمَامِ بِاتِّجَاهِ مِشْطَيِ الْقَدَمَيْنِ، ثُمَّ اضْرِبِ الْمَاءَ بِالسَّاقَيْنِ مَعًا، وَاحْرِصْ عَلَى أَنْ يَكُونَ مِشْطَا قَدَمَيْكَ مَشْدُودَتَيْنِ. أَبْنَائِي: اسْعَوْا إِلَى الْمُحَافَظَةِ عَلَى مُرُونَةِ عَضَلَاتِ بَطْنِكُمْ وَجِذْعِكُمْ، لِأَنَّهَا تُسَاعِدُكُمْ عَلَى الِانْزِلَاقِ الصَّحِيحِ، وَاعْلَمُوا أَنَّ الِالْتِزَامَ بِهَذِهِ التَّعْلِيمَاتِ شَرْطٌ أَسَاسِيٌّ لِتَحْقِيقِ الْهَدَفِ مِنْ هَذَا التَّمْرِينِ. ٢. أَتَحَدَّثُ أَمَامَ زُمَلَائِي عَنْ وَاجِبِي تُجَاهَ الْوَطَنِ وَحِمَايَتِهِ مُسْتَوْفِيًا حَالَاتِ بِنَاءِ الْأَمْرِ. ٣. أَكْتُبُ فِقْرَةً حَوْلَ أَضْرَارِ التَّدْخِينِ عَلَى الصِّحَّةِ، وَضَرُورَةِ الِابْتِعَادِ عَنْهُ، مُوَظِّفًا أَفْعَالَ الْأَمْرِ. ٤. أَعْرِبُ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِي الْبَيْتَيْنِ الْآتِيَيْنِ: قُلْ لِصُفْرِ الْحُقُولِ، فِي الشَّرْقِ تَذْوِي، وَاكْتُبْ عَلَى الْمَوْجِ: هَذِي لَوْحَةٌ خَلَدَتْ، نَحْنُ وَالرِّيُّ فَابْشِرِي يَا حُقُولُ، وَقَلْعَةٌ لَمْ تَزَلْ وَاللَّهُ حَامِيهَا. الْخَطُّ الْحُرُّ. أَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُرَاعِيًا قَوَاعِدَ كِتَابَةِ حُرُوفِ (ب - ث - و): نَحْنُ طَنْبٌ، وَالطَّيِّبُونَ كَثِيرٌ، لَيْسَ مِنَّا: إِنَّ الْكِرَامَ قَلِيلُ.
Line-by-line translation · المعاني
- مِثَالانِ مُعْرَبَانِ.
- Two parsed examples.
- أَسْهِمَا فِي نَشْرِ الْعِلْمِ.
- Contribute (dual) to the spread of knowledge.
- أَسْهِمَا: فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ مِنْ آخِرِهِ، لِأَنَّ مُضَارِعَهُ مِنَ الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ، وَأَلِفُ الِاثْنَيْنِ ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.
- Ashhima: An imperative verb based on the omission of the final nun, as its present tense form belongs to the five verbs; the dual alif is a connected pronoun in the nominative position as the subject.
…18 more translated lines, 24 more verbs and 97 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (27 verbs · 100 nouns)
- أَسْهَمَ — to contribute
- سَعَى — to strive
- اِسْتَخْرَجَ — to extract
- مِثَال — an example
- نَشْر — publishing
- عِلْم — knowledge