Syrian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 100
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
خَامِساً: ١. أُعَلِّلُ رَسْمَ الْأَلِفِ اللَّيِّنَةِ عَلَى صُورَتِهَا فِي الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةِ: رُبَا – عَفَا – اهْتَدَى – يَعْيَا. ٢. أُحَدِّدُ الْحَرْفَ الْمَحْذُوفَ، ثُمَّ أَذْكُرُ السَّبَبَ: - يَا بِنْتَ الْيَمِّ مَا أَبُوكِ بِخِيلٌ. - إِنَّ الْحَيَاةَ تَجَدُّدٌ وَالدَّهْرُ لِلْمُتَجَدِّدِ. - قَرَأْتُ عَنْ طَارِقِ بْنِ زِيَادٍ. ٣. أَذْكُرُ مَصْدَرَ الْفِعْلِ (رَأَفَ) وَالْمُشْتَقَّاتِ الْمُمْكِنَةَ مِنْهُ مُنْتَبِهاً إِلَى كِتَابَةِ الْهَمْزَةِ الْمُتَوَسِّطَةِ. مَشْرُوعَاتٌ مُقْتَرَحَةٌ: ١. أَعْمَلُ مَعَ زُمَلَائِي عَلَى تَصْمِيمِ مُعْجَمٍ لِلْكَلِمَاتِ الْجَدِيدَةِ الَّتِي تَعَلَّمْتُهَا فِي الْمَوَادِّ الدِّرَاسِيَّةِ، وَأُرَتِّبُهَا هِجَائِيّاً، مُرَاعِياً الْمَعَانِيَ الْمُخْتَلِفَةَ لِكُلٍّ مِنْهَا. ٢. أَعْمَلُ مَعَ زُمَلَائِي عَلَى تَصْمِيمِ مَجَلَّةٍ إِعْلَانِيَّةٍ تَضُمُّ إِعْلَانَاتٍ تُشَجِّعُ عَلَى اسْتِعْمَالِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ، وَتُحَذِّرُ مِنَ الْمَخَاطِرِ الَّتِي تُوَاجِهُهَا. ٣. أَكْتُبُ قِصَّةً أَوْ أَكْثَرَ حَوْلَ الْمَوْضُوعَاتِ الَّتِي تَمُرُّ بِي فِي الْمَوَادِّ الدِّرَاسِيَّةِ، وَأَخْتَارُ لَهَا عُنْوَاناً شَائِقاً. ٤. أَكْتُبُ مَجْمُوعَةً مِنَ الْخَوَاطِرِ أُعَبِّرُ فِيهَا عَنْ مَوَاقِفَ أَوْ مَشَاعِرَ انْتَابَتْنِي فِي لَحَظَاتٍ مُعَيَّنَةٍ، وَأَرْغَبُ فِي التَّعْبِيرِ عَنْهَا كِتَابَةً. ٥. أَعُودُ إِلَى إِحْدَى الْمَجْمُوعَاتِ الْقَصَصِيَّةِ، وَأُلَخِّصُ إِحْدَى الْقِصَصِ الْوَارِدَةِ فِيهَا مُحَافِظاً عَلَى عَنَاصِرِهَا. ٦. أَعْمَلُ مَعَ زُمَلَائِي عَلَى تَمْثِيلِ مَشْهَدٍ مَسْرَحِيٍّ حَوْلَ أَحَدِ الْمَوْضُوعَاتِ الَّتِي تَنَاوَلَهَا كِتَابِي الْمُقَرَّرُ. ٧. أَقْتَرِحُ عَلَى مُعَلِّمِي مَشْرُوعاً أَوَدُّ الْقِيَامَ بِهِ.
Line-by-line translation · المعاني
- خَامِساً: ١. أُعَلِّلُ رَسْمَ الْأَلِفِ اللَّيِّنَةِ عَلَى صُورَتِهَا فِي الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةِ: رُبَا – عَفَا – اهْتَدَى – يَعْيَا.
- Fifth: 1. Explain why the soft alif is written the way it is in the following words: ruba, afa, ihtada, ya'ya.
- ٢. أُحَدِّدُ الْحَرْفَ الْمَحْذُوفَ، ثُمَّ أَذْكُرُ السَّبَبَ:
- 2. Identify the omitted letter and state the reason:
- يَا بِنْتَ الْيَمِّ مَا أَبُوكِ بِخِيلٌ.
- O daughter of the sea, your father is not stingy.
…11 more translated lines, 28 more verbs and 62 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (31 verbs · 65 nouns)
- عَلَّلَ — to explain
- عَفَا — to forgive
- اهْتَدَى — to be guided
- خَامِس — fifth (adjective)
- رَسْم — drawing
- أَلِف — alif