Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 91

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2, page 91 — original page scan

Arabic text · النص

٦. أَخْتَارُ شَخْصِيَّةً مِنَ الْمَسْرَحِيَّةِ أَعُدُّهَا أَكْثَرَ تَأْثِيراً فِي أَحْدَاثِ النَّصِّ، وَأَكْتُبُ سَطْرَيْنِ فِي وَصْفِهَا. الْقَانُونُ الدَّوْلِيُّ الْإِنْسَانِيُّ يَقْضِي بِتَقْدِيمِ الْحِمَايَةِ إِلَى أَصْحَابِ الْخِدْمَاتِ الْإِنْسَانِيَّةِ وَمَنْ يَحْمِلُونَ شَارَاتِهَا. أَكْتُبُ الْعِبَارَةَ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى هَذِهِ الْفِكْرَةِ مِنَ الْمَسْرَحِيَّةِ السَّابِقَةِ. ٧. أَصَنِّفُ الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةَ فِي الْجَدْوَلِ وَفْقَ مَا يُنَاسِبُهَا: (الشَّارَةُ الَّتِي يَرْتَدِيهَا الْمُمَرِّضُ تَفْرِضُ لَهُ الْحِمَايَةَ وَفْقَ الْقَانُونِ الْوَطَنِيِّ الدَّوْلِيِّ) (النَّارُ تَلْتَهِمُ الْمَنْجَرَ) (يَبْدُو أَنَّكَ مُؤْمِنٌ بِوَاجِبَاتِكَ تُجَاهَ مِهْنَتِكَ وَتَحْرِصُ عَلَى تَطْوِيرِ ذَاتِكَ) (كَانَ عَلَيْكَ انْتِظَارُ رِجَالِ الْإِطْفَاءِ كَيْ لَا تُعَرِّضَ نَفْسَكَ لِلْخَطَرِ) (الْمُمَرِّضُ فَوْراً يَأْتِي بِأَدَوَاتِهِ، وَيَبْدَأُ الْإِسْعَافَ) رَأْيٌ خَيَالٌ ٩. أُضِيفُ شَخْصِيَّةً إِلَى الْمَسْرَحِيَّةِ وَأَكْتُبُ دَوْرَهَا فِي تَغْيِيرِ الْأَحْدَاثِ.

Line-by-line translation · المعاني

أَخْتَارُ شَخْصِيَّةً مِنَ الْمَسْرَحِيَّةِ أَعُدُّهَا أَكْثَرَ تَأْثِيراً فِي أَحْدَاثِ النَّصِّ، وَأَكْتُبُ سَطْرَيْنِ فِي وَصْفِهَا.
(from previous page) ⟵ The firefighter: I choose a character from the play whom I consider to be the most influential in the events of the text, and I write two lines describing them.
الْقَانُونُ الدَّوْلِيُّ الْإِنْسَانِيُّ يَقْضِي بِتَقْدِيمِ الْحِمَايَةِ إِلَى أَصْحَابِ الْخِدْمَاتِ الْإِنْسَانِيَّةِ وَمَنْ يَحْمِلُونَ شَارَاتِهَا.
International humanitarian law mandates the protection of humanitarian workers and those who bear their emblems.
أَكْتُبُ الْعِبَارَةَ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى هَذِهِ الْفِكْرَةِ مِنَ الْمَسْرَحِيَّةِ السَّابِقَةِ. ٧.
Write the phrase from the play that expresses this idea.

…7 more translated lines, 18 more verbs and 33 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 36 nouns)