Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 53

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2, page 53 — original page scan

Arabic text · النص

تَقْوِيمُ الْوَحْدَةِ. أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ بَدْءِ تَنْفِيذِي التَّقْوِيمَ عَلَى السَّاعَةِ الأُولَى، ثُمَّ أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ انْتِهَائِي عَلَى السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ، وَأَحْسُبُ الْمُدَّةَ الَّتِي اسْتَغْرَقْتُهَا لِإِتْمَامِ التَّقْوِيمِ. وَقْتُ الْبَدْءِ. وَقْتُ الانْتِهَاءِ. تَعْلِيمَاتُ التَّقْوِيمِ. عَزِيزِي التِّلْمِيذُ كُلِّي ثِقَةٌ أَنَّكَ سَتُنَفِّذُ التَّقْوِيمَ بِاهْتِمَامٍ، مُلْتَزِمًا مَا يَأْتِي: ١. الإِجَابَةَ بِالْقَلَمِ الأَزْرَقِ النَّاشِفِ. ٢. التَّفْكِيرَ الْجَيِّدَ قَبْلَ الإِجَابَةِ عَنْ كُلِّ سُؤَالٍ. ٣. الْكِتَابَةَ بِخَطٍّ وَاضِحٍ. ٤. الإِجَابَةَ عَنِ الأَسْئِلَةِ الَّتِي تَثِقُ بِصِحَّتِهَا أَوَّلًا، ثُمَّ الْعَوْدَةَ إِلَى الإِجَابَةِ عَنِ الأَسْئِلَةِ الَّتِي تَحْتَاجُ إِلَى إِعَادَةِ التَّفْكِيرِ فِيهَا. أَقْرَأُ الأَبْيَاتَ الآتِيَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ: قَالَ الشَّاعِرُ: هَذَا هُوَ الْعِيدُ فَلْتَصْفُ النُّفُوسُ بِهِ، وَذَلِكَ الْخَيْرُ فِيهِ خَيْرُ مَا صَنَعَا. وَاسُوا الْبَرَايَا وَكُونُوا فِي دَيَاجِرِهِمْ، بَدْرًا رَآهُ ظَلَامُ اللَّيْلِ فَانْقَشَعَا.

Line-by-line translation · المعاني

أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ بَدْءِ تَنْفِيذِي التَّقْوِيمَ عَلَى السَّاعَةِ الأُولَى
I draw the clock hands at the first hour when I begin the assessment.
ثُمَّ أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ انْتِهَائِي عَلَى السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ
Then I draw the clock hands at the second hour when I finish.
وَأَحْسُبُ الْمُدَّةَ الَّتِي اسْتَغْرَقْتُهَا لِإِتْمَامِ التَّقْوِيمِ
I calculate the time it took me to complete the assessment.

…12 more translated lines, 14 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (17 verbs · 41 nouns)