Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 35
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَتَذَكَّرُ: أُعَبِّرُ كِتَابِيّاً: تَصْمِيمُ مُخَطَّطِ الْمُشَارَكَةِ بِمُنَاسَبَةٍ اجْتِمَاعِيَّةٍ مَا. أَعْمَالُ الْيَوْمِ: الْجَدْوَلُ الْيَوْمِيُّ لِتَنْظِيمِ الْوَقْتِ. الْيَوْمُ الْخَمِيسُ. التَّارِيخُ: 31/1/2019. - الِاسْتِيقَاظُ السَّاعَةَ السَّابِعَةَ صَبَاحاً. - تَرْتِيبُ الْفِرَاشِ وَغَسْلُ الْوَجْهِ وَالْيَدَيْنِ وَتَنْظِيفُ الْأَسْنَانِ. - تَنَاوُلُ وَجْبَةِ الْفُطُورِ. - الِاسْتِعْدَادُ وَالِانْطِلَاقُ لِلدَّوَامِ الْمَدْرَسِيِّ السَّاعَةَ السَّابِعَةَ وَالنِّصْفَ. - الْعَوْدَةُ مِنَ الْمَدْرَسَةِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ وَالنِّصْفِ ظُهْراً. - تَنَاوُلُ وَجْبَةِ الْغَدَاءِ فِي بَيْتِ عَمِّي (زِيَارَةٌ عَائِلِيَّةٌ). - الِاسْتِرَاحَةُ لِبَدْءِ الدِّرَاسَةِ مِنَ الثَّالِثَةِ وَالنِّصْفِ لِغَايَةِ السَّادِسَةِ وَالنِّصْفِ. - مُمَارَسَةُ هِوَايَتِي فِي حَدِيقَةِ الْمَنْزِلِ. - تَنَاوُلُ وَجْبَةِ الْعَشَاءِ مَعَ عَائِلَتِي الْحَبِيبَةِ السَّاعَةَ الثَّامِنَةَ. - تَنْظِيفُ أَسْنَانِي وَقِرَاءَةُ صَفَحَاتٍ مِنْ كِتَابٍ قَبْلَ النَّوْمِ. أَجْمَلُ مَا حَدَثَ مَعِي: مُنَاسَبَاتٌ قَادِمَةٌ قَرِيباً: عِيدُ مَوْلِدِ أُخْتِي الصَّغِيرَةِ بَعْدَ أُسْبُوعٍ. - تَجْهِيزُ بِطَاقَةِ تَهْنِئَةٍ لِعَمَّتِي بِمَوْلُودِهَا الْجَدِيدِ. مَهَامُّ يَوْمِ الْغَدِ: عَدَدُ كُؤُوسِ الْمَاءِ الَّتِي شَرِبْتُهَا الْيَوْمَ. - زِيَارَةُ صَدِيقِي. - الذَّهَابُ مَعَ صَدِيقِي لِلتَّدَرُّبِ عَلَى رُكُوبِ الدَّرَّاجَةِ الْهَوَائِيَّةِ فِي نَادِي الدَّرَّاجَاتِ. شَيْءٌ مُمَيَّزٌ: زِيَارَةُ وَفْدٍ مِنَ الصِّحَّةِ الْمَدْرَسِيَّةِ لِلتَّوْعِيَةِ مِنْ أَضْرَارِ التَّدْخِينِ. زِيَارَاتٌ + اتِّصَالَاتٌ: - الِاتِّصَالُ بِجَدَّتِي لِلِاطْمِئْنَانِ عَلَيْهَا. - طَلَبُ الْإِذْنِ مِنْ وَالِدَتِي لِزِيَارَةِ صَدِيقِي غَداً بَعْدَ الْمَدْرَسَةِ. أَتَعَلَّمُ: - لِقَاءُ الْأَصْدِقَاءِ فِي أَثْنَاءِ الِاسْتِرَاحَةِ. قَبْلَ النَّوْمِ: - قِرَاءَةُ قِصَّةٍ قَصِيرَةٍ. - مُسَاعَدَةُ وَالِدِي فِي تَرْتِيبِ الْحَدِيقَةِ. حِكْمَةُ الْيَوْمِ: الصَّدِيقُ وَقْتَ الضِّيقِ. شَيْءٌ جَدِيدٌ تَعَلَّمْتُهُ الْيَوْمَ: جَمْعُ الْكُسُورِ. فِي مُخَطَّطِ الْيَوْمِيَّاتِ لِصَدِيقِنَا جَاءَ فِي قِسْمِ الْمُنَاسَبَاتِ الْقَادِمَةِ التَّجْهِيزُ لِعِيدِ مَوْلِدِ أُخْتِي. وَبِنَاءً عَلَيْهِ صَمَّمَ الْمُخَطَّطَ الْآتِيَ كَيْ يُشَارِكَ فِي هَذِهِ الْمُنَاسَبَةِ السَّعِيدَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَذَكَّرُ.
- I remember.
- أُعَبِّرُ كِتَابِيّاً: تَصْمِيمُ مُخَطَّطِ الْمُشَارَكَةِ بِمُنَاسَبَةٍ اجْتِمَاعِيَّةٍ مَا.
- I write: Designing a plan to participate in a social occasion.
- أَعْمَالُ الْيَوْمِ: الْجَدْوَلُ الْيَوْمِيُّ لِتَنْظِيمِ الْوَقْتِ.
- Today's tasks: A daily schedule for time management.
…36 more translated lines, 14 more verbs and 93 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 96 nouns)
- ذَكَرَ — to remember
- عَبَّرَ — to express
- غَسَلَ — to wash
- تَصْمِيم — design
- مُخَطَّط — plan
- مُشَارَكَة — participation