Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 148
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الخَطُّ: تَعْزِيزُ المَقَاطِعِ. ١ أَكْتُبُ الجُمَلَ الآتِيَةَ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُحَاكِيًا النَّمُوذَجَ الآتِيَ: تَعَالَوْا مَعِي كَيْ نَصُونَ الزُّهُورَ وَنَحْمِيَ كِيَانَ القَدْرِ لِأَنَّنِي جَمَالُ الحَيَاةِ وَلَا القُلُوبَ لَهَا وَالبَصَرُ. أَتَمَنَّى أَنْ أُصْبِحَ غَرَامًا كَيْ أَكُفَّ اليَدَ عَنِ الكَائِنَاتِ الحَيَّةِ. المَزِيدُ. ٢ أَكْتُبُ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ أَرْبَعَ عِبَارَاتٍ تَصِفُ شَكْلَ الأَشْجَارِ فِي كُلِّ فَصْلٍ مِنْ فُصُولِ السَّنَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَكْتُبُ الجُمَلَ الآتِيَةَ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُحَاكِيًا النَّمُوذَجَ الآتِيَ.
- I am writing the following sentences in Ruq'ah script, imitating the model below.
- تَعَالَوْا مَعِي كَيْ نَصُونَ الزُّهُورَ وَنَحْمِيَ كِيَانَ القَدْرِ.
- Come with me so we may preserve the flowers and protect the essence of destiny.
- لِأَنَّنِي جَمَالُ الحَيَاةِ وَلَا القُلُوبَ لَهَا وَالبَصَرُ.
- For I am the beauty of life, which neither hearts nor eyes can truly possess.
…2 more translated lines, 5 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 23 nouns)
- كَتَبَ — to write
- تَعَالَى — to come
- صَانَ — to protect
- خَطٌّ — calligraphy
- تَعْزِيزٌ — reinforcement
- مَقْطَعٌ — segment