Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 96

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1, page 96 — original page scan

Arabic text · النص

تَقْوِيمُ الْوَحْدَةِ. أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ بَدْءِ تَنْفِيذِي التَّقْوِيمَ عَلَى السَّاعَةِ الْأُولَى، ثُمَّ أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ الِانْتِهَاءِ عَلَى السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ. أَحْسَبُ الْمُدَّةَ الَّتِي اسْتَغْرَقْتُهَا لِإِتْمَامِ التَّقْوِيمِ. وَقْتُ الْبَدْءِ. وَقْتُ الِانْتِهَاءِ. أَقْرَأُ النَّصَّ الْآتِيَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ مُسْتَفِيداً مِمَّا وَرَدَ فِي هَذِهِ الْوَحْدَةِ: جَمَالُ الْخَطِّ الْعَرَبِيِّ. مِنْ سِمَاتِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ كَثْرَةُ مُفْرَدَاتِهَا وَكَثْرَةُ الْمُتَرَادِفَاتِ فِيهَا، فَهِيَ لُغَةٌ وَلَّادَةٌ، وَمِنْ أَهَمِّ سِمَاتِهَا جَمَالُ الْخَطِّ فِيهَا، وَالْخَطُّ الْجَمِيلُ يَجْعَلُ مِنَ الْكِتَابَةِ أَكْثَرَ قَبُولاً وَرَحَابَةً، وَيَزِيدُ الْكَلِمَةَ وَقَاراً، وَيُعْطِي الْمَعْنَى هَيْبَةً، وَبِحُسْنِهِ تَتَآخَى آيَاتُ الْجَمَالِ، كَمَا لَوْ أَنَّكَ تُطَالِعُ لَوْحَاتٍ فَنِّيَّةً فِي غَايَةِ الدِّقَّةِ وَالرِّقَّةِ. وَلَقَدْ قِيلَ: الْخَطُّ الْحَسَنُ يَزِيدُ الْحَقَّ وُضُوحاً. وَقَدْ ظَهَرَتْ أَنْوَاعٌ كَثِيرَةٌ مِنَ الْخُطُوطِ عَبْرَ مَسِيرَةِ أُمَّتِنَا، وَلِكُلِّ خَطٍّ جَمَالُهُ وَرَوْنَقُهُ الْخَاصُّ بِهِ كَالْخَطِّ الْكُوفِيِّ، وَخَطِّ الثُّلُثِ، وَخَطِّ الرُّقْعَةِ. وَيَحْتَلُّ الْخَطُّ الْعَرَبِيُّ مَكَانَةً كَبِيرَةً بَيْنَ خُطُوطِ اللُّغَاتِ الْأُخْرَى مِنْ حَيْثُ جَمَالُهُ الْفَنِّيُّ وَتَنَوُّعُ أَشْكَالِهِ مَجَالٌ خِصْبٌ لِإِبْدَاعِ الْخَطَّاطِينَ؛ إِذْ بَرَعُوا فِي كِتَابَةِ لَوْحَاتٍ رَائِعَةِ الْجَمَالِ، وَزَيَّنُوا بِالْخُطُوطِ جُدْرَانَ الْأَبْنِيَةِ وَرُسُومَهَا. مُعْجَمُ الْكَلِمَاتِ.. رَوْنَقٌ حُسْنٌ، بَهَاءٌ. هَيْبَةٌ وَقَارٌ. مُتَرَادِفَاتٌ مُتَمَاثِلَاتٌ. وَلَّادَةٌ كَثِيرَةُ الْوِلَادَةِ. أَكْمِلِ الْجَدْوَلَ الْآتِيَ بِالْكَلِمَةِ الْمُنَاسِبَةِ: مُفْرَدٌ، مُثَنَّى، جَمْعٌ. أُسْتَاذٌ جَامِعِيٌّ عَمِلَ وَزِيراً لِلتَّرْبِيَةِ وَالثَّقَافَةِ لَهُ أَكْثَرُ مِنْ خَمْسِينَ مُؤَلَّفاً.

Line-by-line translation · المعاني

أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ بَدْءِ تَنْفِيذِي التَّقْوِيمَ عَلَى السَّاعَةِ الْأُولَى.
I draw the clock hands at the start of my calendar task at one o'clock.
ثُمَّ أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ الِانْتِهَاءِ عَلَى السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ.
Then I draw the clock hands at the end at two o'clock.
أَحْسَبُ الْمُدَّةَ الَّتِي اسْتَغْرَقْتُهَا لِإِتْمَامِ التَّقْوِيمِ.
I calculate how long it took me to complete the calendar.

13 more translated lines, 17 more verbs and 81 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 84 nouns)