Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 48
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَسْتَنْتِجُ. لِتَحْدِيدِ الْفِكَرِ الرَّئِيسَةِ وَالْفَرْعِيَّةِ لِعُنْوَانٍ مَا، أَتَّبِعُ الْخُطُوَاتِ الْآتِيَةَ: أَتَأَمَّلُ الْعُنْوَانَ، وَأَجْمَعُ مَعْلُومَاتِي عَنْهُ. أَخْتَارُ الْحَقِيقَةَ الْأَكْثَرَ تَعْبِيراً عَنِ الْعُنْوَانِ لِتُكَوِّنَ الْفِكْرَةَ الرَّئِيسَةَ. أُحَدِّدُ الْحَقَائِقَ وَالْمَفَاهِيمَ الْجُزْئِيَّةَ الَّتِي تَتَفَرَّعُ عَنْ صُلْبِ الْفِكْرَةِ الرَّئِيسَةِ، ثُمَّ أُسَجِّلُ الْفِكَرَ الْفَرْعِيَّةَ. أَكْتُبُ الْفِكَرَ الْجُزْئِيَّةَ الَّتِي تُوَضِّحُ الْفِكَرَ الْفَرْعِيَّةَ. أَتَدَرَّبُ. أَكْمِلُ الْمُخَطَّطَ الْآتِيَ وَفْقَ مَا تَعَلَّمْتُهُ: الْعُنْوَانُ: مَدْرَسَتِي بَيْتِي الثَّانِي. الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ التَّوَاصُلُ بَيْنَ الْمَدْرَسَةِ وَالْبَيْتِ. تَقْدِيرُ الْعَامِلِينَ فِي الْمَدْرَسَةِ. الْفِكَرُ الْفَرْعِيَّةُ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَسْتَنْتِجُ.
- I conclude.
- لِتَحْدِيدِ الْفِكَرِ الرَّئِيسَةِ وَالْفَرْعِيَّةِ لِعُنْوَانٍ مَا، أَتَّبِعُ الْخُطُوَاتِ الْآتِيَةَ:
- To identify the main and supporting ideas of a title, I follow these steps:
- أَتَأَمَّلُ الْعُنْوَانَ، وَأَجْمَعُ مَعْلُومَاتِي عَنْهُ.
- I reflect on the title and gather information about it.
…9 more translated lines, 12 more verbs and 13 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 16 nouns)
- اِسْتَنْتَجَ — to conclude
- حَدَّدَ — to determine
- اِتَّبَعَ — to follow
- فِكْرَة — idea
- عُنْوَان — title
- خُطْوَة — step