Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 125

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1, page 125 — original page scan

Arabic text · النص

أَتَوَاصَلُ شَفَوِيّاً: النَّدْوَةُ الْعَامَّةُ. نَدْوَةٌ مَفْتُوحَةٌ. وَصَلَتْ إِلَى بَرِيدِ الْمَدْرَسَةِ بِطَاقَةُ الدَّعْوَةِ الْآتِيَةُ: بِمُنَاسَبَةِ الِاحْتِفَالِ بِيَوْمِ التَّمْكِينِ لِلُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ تَدْعُوكُمْ وَحْدَةُ جِيلِ الْمَعْرِفَةِ لِحُضُورِ نَدْوَةٍ يُقِيمُهَا طُلَّابُ الصَّفِّ السَّادِسِ لِمُنَاقَشَةِ مَوْضُوعِ اللَّهْجَةِ الْعَامِّيَّةِ وَاسْتِعْمَالِهَا فِي حِوَارَاتِ وَسَائِلِ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ. يُدِيرُ النَّدْوَةَ عَرِيفُ الصَّفِّ فِي مَسْرَحِ الْمَدْرَسَةِ السَّاعَةَ الثَّانِيَةَ ظُهْراً. الدَّعْوَةُ عَامَّةٌ. حَضَرَ النَّدْوَةَ فَرِيقٌ مِنَ التَّلَامِيذِ، وَسَجَّلُوا الْآرَاءَ الْآتِيَةَ فِي أَثْنَاءِ النِّقَاشِ: التَّمْكِينُ لِلُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ. اللَّهْجَةُ الْعَامِّيَّةُ سَهْلَةٌ لَكِنَّهَا مَحَلِّيَّةٌ وَلَيْسَتْ بَدِيلاً عَنِ الْفَصِيحَةِ. مَكَانَةُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ بَيْنَ اللُّغَاتِ الْعَالَمِيَّةِ. تَرْجَمَةُ الْكُتُبِ مِنَ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ وَإِلَيْهَا. اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ أَحَدُ الرَّوَابِطِ الْمُهِمَّةِ بَيْنَ أَبْنَاءِ الْوَطَنِ الْعَرَبِيِّ. أَقْرَأُ بِطَاقَةَ الدَّعْوَةِ لِأُكْمِلَ الْفَرَاغَاتِ الْآتِيَةَ: مَوْضُوعُ النَّدْوَةِ ....... زَمَانُهَا ..... مَكَانُهَا. مُدِيرُ النَّدْوَةِ.

Line-by-line translation · المعاني

أَتَوَاصَلُ شَفَوِيّاً: النَّدْوَةُ الْعَامَّةُ.
Oral Communication: The Public Seminar.
نَدْوَةٌ مَفْتُوحَةٌ.
An open seminar.
وَصَلَتْ إِلَى بَرِيدِ الْمَدْرَسَةِ بِطَاقَةُ الدَّعْوَةِ الْآتِيَةُ:
The following invitation arrived in the school mail:

12 more translated lines, 8 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 46 nouns)