Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 53
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَكْتُبُ النَّصَّ الَّذِي يُمْلِيهِ عَلَيَّ مُعَلِّمِي: أُصَوِّبُ أَغْلَاطِي. الْخَطُّ: أَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ، مُحَافِظاً عَلَى نَظَافَةِ دَفْتَرِي: أَشْكَالُ حَرْفِ فَ. الْآخَرِينَ يَدْخُلُ اخْتِلَافُ الشَّخْصِيَّةِ، يَنْضَبُ أَحَدُهُمْ بِذِي أَخْبَادِفِ بِصَارِفِهِ مَعَ الْآخَرِ، وَيَتَنَاسَى أَنَّ النَّاسَ كَانُوا كَالشَّجَرِ لِأَدْنَى.
Line-by-line translation · المعاني
- أَكْتُبُ النَّصَّ الَّذِي يُمْلِيهِ عَلَيَّ مُعَلِّمِي.
- I write the text my teacher dictates to me.
- أُصَوِّبُ أَغْلَاطِي.
- I correct my mistakes.
- أَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ، مُحَافِظاً عَلَى نَظَافَةِ دَفْتَرِي.
- I write the following in Ruq'ah script, keeping my notebook clean.
…2 more translated lines, 5 more verbs and 14 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 17 nouns)
- كَتَبَ — to write
- أَمْلَى — to dictate
- صَوَّبَ — to correct
- نَصٌّ — text
- مُعَلِّمٌ — teacher
- غَلَطٌ — mistake