Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 57
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَقْرَأُ
مَمْلَكَةُ النَّحْلِ
أَنَا يَعْسُوبٌ نَشِيطٌ وَأَنَا أُمُّ الْخَلِيَّةِ
أَنَا فِي النَّحْلِ أَمِيرٌ خَادِمٌ بَيْنَ الرَّعِيَّةِ
عَسَلِي حُلْوٌ لَذِيذٌ عَسَلِي أَشْهَى غِذَاءٍ
فَكُلُوهُ فِي فَطُورٍ وَغَدَاءٍ وَعَشَاءٍ
عَسَلِي خَيْرُ طَعَامٍ لِصَحِيحٍ وَسَقِيمٍ
هَلْ عَرَفْتُمْ أَنَّ شَهْدِي مَصْدَرُ الْخَيْرِ الْعَمِيمِ؟
أَنْفَعُ النَّاسَ وَحَسْبِي أَنَّنِي أَحْيَا لِأَنْفَعَ
أَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا لِي غَيْرُ نَفْعِ النَّاسِ مَطْمَعُ
كَامِل كِيلَانِي
سَقِيم: مَرِيض
الْعَمِيم: الْكَثِير
١. أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً جَهْرِيَّةً سَلِيمَةً.
٢. أَقْرَأُ النَّصَّ مُرَاعِياً التَّلْوِينَ الصَّوْتِيَّ الْمُنَاسِبَ.
مُعْجَمُ الْكَلِمَاتِ
Line-by-line translation · المعاني
- أَقْرَأُ مَمْلَكَةَ النَّحْلِ
- I am reading 'The Kingdom of Bees'.
- أَنَا يَعْسُوبٌ نَشِيطٌ وَأَنَا أُمُّ الْخَلِيَّةِ
- I am a busy worker bee, the mother of the hive.
- أَنَا فِي النَّحْلِ أَمِيرٌ خَادِمٌ بَيْنَ الرَّعِيَّةِ
- Among the bees, I am a prince and a servant to my subjects.
…8 more translated lines, 3 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 38 nouns)
- قَرَأَ — to read
- أَكَلَ — to eat
- عَرَفَ — to know
- مَمْلَكَةٌ — kingdom, monarchy
- نَحْلٌ — bees
- يَعْسُوبٌ — drone (bee)