Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 79

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2, page 79 — original page scan

Arabic text · النص

أُعَبِّرُ كِتَابِيّاً. ١. أُرَكِّبُ جُمْلَةً عَلَى نَمَطِ الْجُمْلَةِ الْآتِيَةِ: نَعْبُرُ الشَّارِعَ مِنَ الْمَمَرِّ الْخَاصِّ بِالْمُشَاةِ، فَالْحَذَرُ هُوَ طَرِيقُ الْأَمَانِ. ٢. أُكَوِّنُ عِبَارَاتٍ جَدِيدَةً عَنِ السَّلَامَةِ الْمُرُورِيَّةِ، ثُمَّ أُضِيفُهَا إِلَى الْفِقْرَةِ الْآتِيَةِ لِتُصْبِحَ أَجْمَلَ. أَتَوَخَّى الْحَذَرَ عِنْدَ عُبُورِ الشَّارِعِ، فَأَلْتَزِمُ بِإِشَارَاتِ الْمُرُورِ، وَأَتَأَكَّدُ مِنْ خُلُوِّهِ مِنَ السَّيَّارَاتِ لِأَعْبُرَ بِأَمَانٍ. أَبْحَثُ فِي أَحَدِ مَصَادِرِ التَّعَلُّمِ عَنْ قَوَاعِدَ أُخْرَى لِلسَّلَامَةِ الْمُرُورِيَّةِ، وَأَعْرِضُهَا عَلَى زُمَلَائِي فِي الصَّفِّ.

Line-by-line translation · المعاني

أُعَبِّرُ كِتَابِيّاً.
I express myself in writing.
أُرَكِّبُ جُمْلَةً عَلَى نَمَطِ الْجُمْلَةِ الْآتِيَةِ:
I construct a sentence following this pattern:
نَعْبُرُ الشَّارِعَ مِنَ الْمَمَرِّ الْخَاصِّ بِالْمُشَاةِ، فَالْحَذَرُ هُوَ طَرِيقُ الْأَمَانِ.
We use the crosswalk to cross the street, as caution is the key to safety.

…3 more translated lines, 8 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 28 nouns)