Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 52
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَرْسُمُ دَائِرَةً حَوْلَ جَمْعِ الْمُذَكَّرِ السَّالِمِ، ثُمَّ أَكْتُبُ مُفْرَدَهُ فِي كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي: قَدَّمَ الْمُعَلِّمُونَ النَّصَائِحَ لِلتَّلَامِيذِ. عَزَفَ الْمُوسِيقِيُّونَ مَقْطُوعَةً مُوسِيقِيَّةً رَائِعَةً. مَرَرْتُ بِالْفَلَّاحِينَ وَهُمْ يَجْنُونَ الْمَحْصُولَ. أَتَعَاوَنُ أَنَا وَمَجْمُوعَتِي عَلَى: قَابَلْتُ الْمُهَنْدِسِينَ الْبَارِعِينَ. اخْتِيَارُ جَمْعِ الْمُذَكَّرِ السَّالِمِ الْمُنَاسِبِ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ، لِاسْتِبْدَالِهِ بِالْكَلِمَةِ الْمُلَوَّنَةِ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ: (الرَّسَّامُونَ - الرَّسَّامِينَ) (الْمُدَافِعِينَ - الْمُدَافِعُونَ) - شَارَكَ الرَّسَّامُ فِي مُسَابَقَةِ الرَّسْمِ. نَحْتَرِمُ الْمُدَافِعَ عَنِ الْوَطَنِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَرْسُمُ دَائِرَةً حَوْلَ جَمْعِ الْمُذَكَّرِ السَّالِمِ، ثُمَّ أَكْتُبُ مُفْرَدَهُ فِي كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي:
- Circle the sound masculine plural, then write its singular form for each of the following:
- قَدَّمَ الْمُعَلِّمُونَ النَّصَائِحَ لِلتَّلَامِيذِ.
- The teachers gave advice to the students.
- عَزَفَ الْمُوسِيقِيُّونَ مَقْطُوعَةً مُوسِيقِيَّةً رَائِعَةً.
- The musicians played a wonderful piece of music.
…6 more translated lines, 11 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 28 nouns)
- رَسَمَ — to draw
- كَتَبَ — to write
- أَتَى — to come
- دَائِرَةٌ — circle
- جَمْعٌ — plural
- مُذَكَّرٌ — masculine