Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 42
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
ثَانِيًا: أَكْتُبُ نَتِيجَتَيْنِ لِلسَّبَبِ الْآتِي: - يَتَقَاسَمُ أَفْرَادُ الْأُسْرَةِ الْأَعْمَالَ الْمَنْزِلِيَّةَ فِيمَا بَيْنَهُمْ: ثَالِثًا: بِنَاءً عَلَى دِرَاسَتِي لِنُصُوصِ الْوَحْدَةِ (أُسْرَتِي الثَّانِيَةُ - سِرُّ ابْتِسَامَتِي - دَأْبٌ وَعَمَلٌ - هَدِيَّةُ الْجَدَّةِ): ١. أُكْمِلُ الْبَيْتَ الْآتِيَ بِالْكَلِمَةِ الصَّحِيحَةِ: أَهْلِي زُمَلَائِي وَمُدِيرِي وَمُعَلِّمَتِي هُمْ. ٢. أَتَحَدَّثُ لِمُدَّةِ ثَلَاثِ دَقَائِقَ عَنْ فَهْمِي لِلْعَلَاقَةِ بَيْنَ بَيْتِي وَمَدْرَسَتِي وَدَوْرِ الْأُسْرَةِ فِي تَحْفِيزِ الْأَبْنَاءِ عَلَى تَحْقِيقِ أَحْلَامِهِمْ، ثُمَّ أَذْكُرُ مَا يُمْكِنُ أَنْ أُضِيفَهُ إِلَى دَفْتَرِ ذِكْرَيَاتِ الْعَائِلَةِ حَوْلَ هَذِهِ الْعَلَاقَةِ. رَابِعًا: أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: - قَالَ الشَّاعِرُ سُلَيْمَانُ الْعِيسَى: أُمِّي تَفِيقُ مَعَ النَّدَى وَتُشِيعُ فِي الْبَيْتِ الْحَيَاةَ وَأَبِي دَائِبٌ غَادٍ إِلَى عَمَلٍ وَآتٍ. - قَالَ الشَّاعِرُ مَمْدُوحُ سَلِيمٍ: أَزْهَارُ الْحُبِّ سَأَزْرَعُهَا لِأُزَيِّنَ فِيهَا مَزْرَعَتِي. ١. أَكْتُبُ ظَرْفَ زَمَانٍ مُنَاسِبًا مَكَانَ التَّرْكِيبِ الَّذِي وُضِعَ تَحْتَهُ خَطٌّ فِيمَا يَأْتِي: أُمِّي تُفِيقُ مَعَ النَّدَى. ٢. أَكْتُبُ جُمْلَةً مُكَوَّنَةً مِنْ مُبْتَدَأٍ وَخَبَرٍ بِمَعْنَى التَّرْكِيبِ الْآتِي: أَبِي كِفَاحٌ دَائِبٌ. ٣. أَكْتُبُ ظَرْفَ مَكَانٍ مُنَاسِبًا مَكَانَ التَّرْكِيبِ الَّذِي وُضِعَ تَحْتَهُ خَطٌّ فِيمَا يَأْتِي: أَزْهَارُ الْحُبِّ سَأَزْرَعُهَا لِأُزَيِّنَ فِيهَا مَزْرَعَتِي.
Line-by-line translation · المعاني
- ثَانِيًا: أَكْتُبُ نَتِيجَتَيْنِ لِلسَّبَبِ الْآتِي:
- Second: I am writing two results for the following reason:
- يَتَقَاسَمُ أَفْرَادُ الْأُسْرَةِ الْأَعْمَالَ الْمَنْزِلِيَّةَ فِيمَا بَيْنَهُمْ:
- Family members share household chores among themselves:
- ثَالِثًا: بِنَاءً عَلَى دِرَاسَتِي لِنُصُوصِ الْوَحْدَةِ (أُسْرَتِي الثَّانِيَةُ - سِرُّ ابْتِسَامَتِي - دَأْبٌ وَعَمَلٌ - هَدِيَّةُ الْجَدَّةِ):
- Third: Based on my study of the unit's texts (My Second Family, The Secret of My Smile, Diligence and Work, Grandmother's Gift):
…12 more translated lines, 16 more verbs and 55 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 58 nouns)
- كَتَبَ — to write
- تَقَاسَمَ — to share
- أَكْمَلَ — to complete
- نَتِيجَة — result
- سَبَب — reason
- فَرْد — individual