Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 94

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1, page 94 — original page scan

Arabic text · النص

أَتَوَاصَلُ شَفَوِيًّا. أَتَحَدَّثُ أَنَا وَزُمَلَائِي بِجُمْلَةٍ عَنْ كُلٍّ مِنَ الصُّوَرِ الْآتِيَةِ: أَتَخَيَّلُ نَفْسِي وَاقِفًا عَلَى جَبَلِ قَاسِيُونَ أَتَأَمَّلُ مَدِينَةَ دِمَشْقَ. مَاذَا سَأَقُولُ لِزُمَلَائِي عَنْ مُشَاهَدَاتِي؟ الْإِمْلَاءُ: 1. أَقْرَأُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ مُنْتَبِهًا لِلَفْظِ تَنْوِينِ الْجَرِّ وَالرَّفْعِ وَالنَّصْبِ: - قَرَأْتُ فِي كِتَابٍ مُفِيدٍ. - زَرَعْتُ زَهْرَةً جَمِيلَةً. 2. أَقْرَأُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ: دِمَشْقُ مَدِينَةٌ عَرِيقَةٌ. - شَرِبْتُ مِنَ النَّبْعِ مَاءً عَذْبًا. 3. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: - فِي بَيْتِنَا قِطَّةٌ أَلِيفَةٌ. أَكْتُبُ تَنْوِينَ الرَّفْعِ: (ضَمَّتَيْنِ فَوْقَ الْحَرْفِ - كَسْرَتَيْنِ تَحْتَ الْحَرْفِ - فَتْحَتَيْنِ فَوْقَ الْحَرْفِ). - صَعِدْتُ إِلَى مَكَانٍ مُرْتَفِعٍ. أَكْتُبُ تَنْوِينَ الْجَرِّ: (ضَمَّتَيْنِ فَوْقَ الْحَرْفِ - كَسْرَتَيْنِ تَحْتَ الْحَرْفِ - فَتْحَتَيْنِ فَوْقَ الْحَرْفِ). - زُرْتُ بُرْجًا عَالِيًا. أَكْتُبُ تَنْوِينَ النَّصْبِ: (ضَمَّتَيْنِ فَوْقَ الْحَرْفِ - كَسْرَتَيْنِ تَحْتَ الْحَرْفِ - فَتْحَتَيْنِ فَوْقَ الْحَرْفِ). 4. أَضَعُ التَّنْوِينَ الْمُنَاسِبَ فَوْقَ الْأَحْرُفِ الْمُلَوَّنَةِ أَوْ تَحْتَهَا فِيمَا يَأْتِي: - اِسْتَمَعْتُ إِلَى لَحْنٍ جَمِيلٍ. - فِي السَّمَاءِ قَمَرٌ مُنِيرٌ. - اِشْتَرَيْتُ مِنَ الْمَكْتَبَةِ كِتَابًا مُفِيدًا. - شَاهَدْتُ مَدِينَةً جَمِيلَةً. فَائِدَةٌ: - أَكْتُبُ تَنْوِينَ النَّصْبِ فَتْحَتَيْنِ فَوْقَ الْحَرْفِ (ً). - أَكْتُبُ تَنْوِينَ الرَّفْعِ ضَمَّتَيْنِ فَوْقَ الْحَرْفِ (ٌ). - أَكْتُبُ تَنْوِينَ الْجَرِّ كَسْرَتَيْنِ تَحْتَ الْحَرْفِ (ٍ).

Line-by-line translation · المعاني

أَتَوَاصَلُ شَفَوِيًّا.
I communicate orally.
أَتَحَدَّثُ أَنَا وَزُمَلَائِي بِجُمْلَةٍ عَنْ كُلٍّ مِنَ الصُّوَرِ الْآتِيَةِ:
My colleagues and I will each say a sentence about the following pictures:
أَتَخَيَّلُ نَفْسِي وَاقِفًا عَلَى جَبَلِ قَاسِيُونَ أَتَأَمَّلُ مَدِينَةَ دِمَشْقَ.
I imagine myself standing on Mount Qasioun, looking out over Damascus.

22 more translated lines, 13 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 47 nouns)