Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 56
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُحَدِّدُ الْفِعْلَ الْمُضَارِعَ فِي الْمَجْمُوعَةِ الْأُولَى، وَأُبَيِّنُ حَرَكَةَ آخِرِهِ. أُحَدِّدُ الْأَحْرُفَ الَّتِي سَبَقَتِ الْفِعْلَ الْمُضَارِعَ فِي الْمَجْمُوعَةِ الثَّانِيَةِ. فَائِدَةٌ: أُسَمِّي (أَنْ، لَنْ، كَيْ) أَحْرُفاً نَاصِبَةً تَسْبِقُ الْفِعْلَ الْمُضَارِعَ، وَتُغَيِّرُ حَرَكَتَهُ مِنَ الضَّمَّةِ إِلَى الْفَتْحَةِ. يَأْتِي الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ الْمَسْبُوقُ بِحَرْفٍ نَاصِبٍ مَنْصُوباً، وَحَرَكَةُ آخِرِهِ الْفَتْحَةُ. أَضَعُ فِعْلاً مُضَارِعاً مُنَاسِباً فِي الْفَرَاغِ، ثُمَّ أَضْبِطُ آخِرَهُ بِالشَّكْلِ الْمُنَاسِبِ. نَطْحَنُ الْقَمْحَ كَيْ نَصْنَعَ خُبْزاً لَذِيذاً. لَنْ نُهْمِلَ دُرُوسَنَا. أَرْجُو أَنْ نَنَالَ الْجَائِزَةَ. أُحَلِّلُ أَنَا وَزُمَلَائِي الْجُمَلَ الْآتِيَةَ وَفْقَ الْجَدْوَلِ التَّالِي. عَلَيْنَا أَنْ نَهْتَمَّ بِالزَّرْعِ. لَنْ نَحْصُدَ الْقَمْحَ قَبْلَ أَوَانِهِ. احْتَفَظْنَا بِقُشُورِ الْقَمْحِ كَيْ نُطْعِمَ الْحَيَوَانَاتِ. الْحَرْفُ النَّاصِبُ، الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ، حَرَكَةُ آخِرِهِ. أَتَشَارَكُ أَنَا وَزَمِيلِي فِي تَكْوِينِ ثَلَاثِ جُمَلٍ مُسْتَعْمِلاً: أَنْ، لَنْ، كَيْ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُحَدِّدُ الْفِعْلَ الْمُضَارِعَ فِي الْمَجْمُوعَةِ الْأُولَى، وَأُبَيِّنُ حَرَكَةَ آخِرِهِ.
- Identify the present tense verb in the first group and specify its final vowel.
- أُحَدِّدُ الْأَحْرُفَ الَّتِي سَبَقَتِ الْفِعْلَ الْمُضَارِعَ فِي الْمَجْمُوعَةِ الثَّانِيَةِ.
- Identify the letters that precede the present tense verb in the second group.
- أُسَمِّي (أَنْ، لَنْ، كَيْ) أَحْرُفاً نَاصِبَةً تَسْبِقُ الْفِعْلَ الْمُضَارِعَ، وَتُغَيِّرُ حَرَكَتَهُ مِنَ الضَّمَّةِ إِلَى الْفَتْحَةِ.
- Call (an, lan, kay) the accusative particles that precede the present tense verb and change its vowel from damma to fatha.
…10 more translated lines, 16 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 35 nouns)
- حَدَّدَ — to determine
- بَيَّنَ — to clarify
- سَبَقَ — to precede
- فِعْلٌ — Form I (verb pattern)
- مُضَارِعٌ — imperfect verb
- مَجْمُوعَةٌ — group