Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 52
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٣. أَكْمِلْ مَا يَأْتِي: اِسْتَفَدْتُ مِنَ النَّصِّ فِي حَيَاتِي الْيَوْمِيَّةِ. ٤. أَضَعُ كُلًّا مِنَ الْكَلِمَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ فِي سِيَاقِهِمَا الْمُنَاسِبِ، ثُمَّ أُبَيِّنُ مَعْنَى كُلٍّ مِنْهُمَا: تَهَبُ - تَهُبُّ. حَبَّةُ الْقَمْحِ نَفْسَهَا لِلْأَرْضِ. الرِّيَاحُ فِي فَصْلِ الشِّتَاءِ. مَعْنَى الْكَلِمَةِ، مَعْنَى الْكَلِمَةِ. ٥. أَسْتَبْعِدُ الْكَلِمَةَ الَّتِي لَا تَنْتَمِي إِلَى عَائِلَةِ الْقَمْحِ: رَغِيفٌ - طَحِينٌ - أَرُزٌّ - مَعْكَرُونَةٌ - قِطْعَةُ بَسْكُوِيتٍ. ٦. أَضَعُ كَلِمَةَ خَيَالٍ إِلَى جَانِبِ الْجُمْلَةِ الَّتِي تُمَثِّلُ الْخَيَالَ: أَنَا حَبَّةُ الْقَمْحِ. بِسَاعِدِي الْأَسْمَرِ أَعْتَنِي بِمَحْصُولِي. أَهَبُ نَفْسِي لِلْأَرْضِ. ٧. أُصَنِّفُ مَعَ زَمِيلِي الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةَ وَفْقَ الْمَجْمُوعَاتِ، وَأُضِيفُ مُفْرَدَةً مِنْ عِنْدِي لِكُلِّ مَجْمُوعَةٍ: ذَهَبِيَّةٌ، الْعَطَاءُ، جَمِيلَةٌ، الْجَمَالُ، نُقُودٌ، الْخَيْرُ. الْمَجْمُوعَةُ الْأُولَى مِنْ صِفَاتِ سَنَابِلِ الْقَمْحِ. الْمَجْمُوعَةُ الثَّانِيَةُ مِنْ فَوَائِدِ الْقَمْحِ. الْمَجْمُوعَةُ الثَّالِثَةُ قِيَمٌ تَعَلَّمْتُهَا مِنَ النَّصِّ. أَتَوَاصَلُ شَفَوِيًّا: أَخْتَارُ نَبَاتًا مُفِيدًا، وَأُحَدِّثُ زُمَلَائِي عَنْ شَكْلِهِ وَفَوَائِدِهِ وَطَرِيقَةِ اسْتِعْمَالِهِ. أَحْكِي لِزُمَلَائِي قِصَّةَ وُصُولِ رَغِيفِ الْخُبْزِ إِلَى مَائِدَتِي.
Line-by-line translation · المعاني
- ٣. أَكْمِلْ مَا يَأْتِي: اِسْتَفَدْتُ مِنَ النَّصِّ فِي حَيَاتِي الْيَوْمِيَّةِ.
- 3. Complete the following: I have benefited from this text in my daily life.
- ٤. أَضَعُ كُلًّا مِنَ الْكَلِمَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ فِي سِيَاقِهِمَا الْمُنَاسِبِ، ثُمَّ أُبَيِّنُ مَعْنَى كُلٍّ مِنْهُمَا: تَهَبُ - تَهُبُّ.
- 4. Use each of the following two words in an appropriate context, then define them: tahabu (gives) - tahubbu (blows).
- حَبَّةُ الْقَمْحِ نَفْسَهَا لِلْأَرْضِ.
- The wheat grain gives itself to the earth.
…12 more translated lines, 16 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 51 nouns)
- أَكْمَلَ — to complete
- أَتَى — to come
- اِسْتَفَادَ — to benefit
- نَصٌّ — text
- حَيَاةٌ — life
- يَوْمِيٌّ — daily