Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 63
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٢. أُحَوِّطُ عَلَامَةَ التَّرْقِيمِ الْمُنَاسِبَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ:
قَالَ التَّلَامِيذُ ( : . ) الْعِلْمُ لِلْجَمِيعِ ( . : )
يُحَدِّثُ الرَّازِيُّ نَفْسَهُ ( : ) يَجِبُ أَنْ أَجِدَ الْوَسِيلَةَ ( . : )
٣. أُكَوِّنُ مِنَ الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةِ جُمْلَةً مُرَاعِياً مَوْضِعَ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ:
الطَّبِيبُ قَالَ مُفِيدٌ الدَّوَاءُ
٤. أُعِيدُ كِتَابَةَ الْجُمْلَةِ الْآتِيَةِ مُنْتَبِهاً إِلَى عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ:
قَالَ الْعَالِمُ: سَنَبْحَثُ عَنْ مَكَانٍ لِبِنَاءِ الْمُسْتَشْفَى.
٥. أَضَعُ كُلّاً مِنَ الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةِ فِي السَّلَّةِ الْمُنَاسِبَةِ لِلْحَرْفِ الْوَارِدِ فِيهَا:
حَجَرٌ زَاخِرٌ سِحْرٌ خُبْزٌ حَلَبٌ خَرِيطَةٌ
٦. أَكْتُبُ الْجُمْلَةَ الْآتِيَةَ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُرَاعِياً رَسْمَ الْحَرْفَيْنِ (الْحَاءِ وَالْخَاءِ):
الرَّازِيُّ لَامِيَّةٌ مَسْرَحِيَّةٌ عَنِ الْمُخْتَرِعِ الْمُبْدِعِ
Line-by-line translation · المعاني
- أُحَوِّطُ عَلَامَةَ التَّرْقِيمِ الْمُنَاسِبَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ
- Circle the correct punctuation mark from the options in parentheses.
- قَالَ التَّلَامِيذُ: الْعِلْمُ لِلْجَمِيعِ.
- The students said, "Knowledge is for everyone."
- يُحَدِّثُ الرَّازِيُّ نَفْسَهُ: يَجِبُ أَنْ أَجِدَ الْوَسِيلَةَ.
- Al-Razi says to himself, "I must find a way."
…6 more translated lines, 9 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 35 nouns)
- حَوَّطَ — to circle
- قَالَ — to say
- حَدَّثَ — to speak
- عَلَامَةٌ — sign
- تَرْقِيمٌ — punctuation
- قَوْسٌ — bracket