Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 35

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1, page 35 — original page scan

Arabic text · النص

هُنَا جُذُورِي هُنَا أَرْضِي هُنَا لُغَتِي. أَنَا شَاعِرٌ سُورِيٌّ كَتَبْتُ: اِسْمِي: سَادِسًا: أُرَتِّبُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ لِأُكَوِّنَ فِقْرَةً مُسْتَخْدِمًا عَلَامَتَيِ التَّرْقِيمِ (،) وَ(.). - وَيُحِبُّونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا. - وَأَهْلُهَا طَيِّبُونَ. - إِنَّ بَلَدِي أَجْمَلُ الْبُلْدَانِ. سَابِعًا: أُعَبِّرُ عَنِ الصُّورَةِ الْآتِيَةِ بِجُمْلَةٍ أَكْتُبُهَا. ثَامِنًا: أُكَوِّنُ جُمْلَةً أُعَبِّرُ فِيهَا عَنْ حُبِّي لِوَطَنِي. تَاسِعًا: أُكْمِلُ مَا يَأْتِي: ازْدَادَتْ مَعْرِفَتِي مِنْ دَرْسِ (الْيَوْمُ الْأَوَّلُ فِي الْمَدْرَسَةِ)، فَتَعَلَّمْتُ: تَعَلَّمْتُ مِنْ شَجَرَةِ الزَّيْتُونِ أَنَّ مَنْ يَصْمُدُ. شَعَرْتُ عِنْدَ دِرَاسَتِي دَرْسَ (وَطَنِي).

Line-by-line translation · المعاني

هُنَا جُذُورِي هُنَا أَرْضِي هُنَا لُغَتِي.
Here are my roots, here is my land, here is my language.
أَنَا شَاعِرٌ سُورِيٌّ كَتَبْتُ.
I am a Syrian poet; I wrote:
أُرَتِّبُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ لِأُكَوِّنَ فِقْرَةً.
I will arrange the following sentences to form a paragraph.

…8 more translated lines, 8 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 24 nouns)