Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 1064
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
هَلِ الْعُزْلَةُ خَيْرٌ مِنَ الْخُلْطَةِ؟ رِبَاطُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ. كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلَّا الْمُرَابِطَ. رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. تَضَمَّنَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ. مَا مِنْ مَكْلُومٍ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. إِنَّ مَقَامَ أَحَدِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. هَلْ تَسْتَطِيعُ إِذَا خَرَجَ الْمُجَاهِدُ؟ مِنْ خَيْرِ مَعَاشِ النَّاسِ لَهُمْ. إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ. مَنْ رَضِيَ بِاللَّهِ رَبًّا. إِنَّ أَبْوَابَ الْجَنَّةِ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيُوفِ. مَا اغْبَرَّتْ قَدَمَا عَبْدٍ. لَا يَلِجُ النَّارَ رَجُلٌ بَكَى مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ. يَلِجُ. عَيْنَانِ لَا تَمَسُّهُمَا النَّارُ. شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَدْ غَزَا. أَفْضَلُ الصَّدَقَاتِ ظِلُّ فُسْطَاطٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أُرِيدُ الْغَزْوَ.
Line-by-line translation · المعاني
- هَلِ الْعُزْلَةُ خَيْرٌ مِنَ الْخُلْطَةِ؟
- (from previous page) ⟵ A day of guarding the frontier for the sake of Allah, is seclusion better than mingling?
- رِبَاطُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ.
- Standing guard for a day and a night.
- كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلَّا الْمُرَابِطَ.
- The deeds of every dying person are sealed, except for those who stand guard in the way of Allah.
…18 more translated lines, 14 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 41 nouns)
- خَتَمَ — to seal
- رَابَطَ — to station
- تَضَمَّنَ — to guarantee
- عُزْلَة — seclusion
- خَيْر — good
- خُلْطَة — socializing