Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 2 (شرح رياض الصالحين) — Page 898

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 2 (شرح رياض الصالحين), page 898 — original page scan

Arabic text · النص

اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا، فَإِنَّهَا عَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ. اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا، وَإِنِ اسْتُعْمِلَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ. اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا؛ فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا. أَشْرِكْنَا يَا أُخَيَّ فِي دُعَائِكَ. اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا. أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا شَاعِرٌ كَلِمَةُ لَبِيدٍ. اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ. أَطِيعُونِي مَا أَطَعْتُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، فَإِذَا عَصَيْتُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدِمَ. اعْبُدُوا اللَّهَ وَحْدَهُ، وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا. أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ. أَعْطُونِي رِدَائِي، فَلَوْ كَانَ لِي عَدَدُ هَذِهِ الْعِضَاءِ. أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ قَبْلِي. أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ. أَفَتَّانٌ أَنْتَ يَا مُعَاذُ. أَفْضَلُ الْجِهَادِ كَلِمَةُ عَدْلٍ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ. أَفْضَلُ دِينَارٍ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ. أَفَلَا أُخْبِرُكَ بِمِلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ؟ أَفَلَا أُعَلِّمُكُمْ شَيْئًا تُدْرِكُونَ بِهِ مَنْ سَبَقَكُمْ. أَفَلَا كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي.

Line-by-line translation · المعاني

اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا، فَإِنَّهَا عَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ.
(from previous page) ⟵ Listen and obey, even if he whips your back and takes your money, for it is upon you what you have been burdened with.
اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا، وَإِنِ اسْتُعْمِلَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ.
Listen and obey, even if an Abyssinian slave is placed in command over you.
اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا؛ فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا.
Listen and obey; they are accountable for the burdens placed upon them.

…17 more translated lines, 21 more verbs and 22 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (24 verbs · 25 nouns)