Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين) — Page 3
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مُؤَسَّسَةُ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينِ الْخَيْرِيَّةُ. ١٤٤١هـ. فَهْرَسَةُ مَكْتَبَةِ الْمَلِكِ فَهْدٍ الْوَطَنِيَّةِ أَثْنَاءَ النَّشْرِ. الْعُثَيْمِينُ، مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ. شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ / مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينُ - الْقَصِيمُ، ١٤٤١هـ. ١٠٤٨ ص؛ ٢٤١٧ سَم (سِلْسِلَةُ مُؤَلَّفَاتِ الشَّيْخِ ابْنِ عُثَيْمِينَ: ٥٣). رَدْمَك: ٢-٠٠-٨٣٠٢-٦٠٣-٩٧٨ (مَجْمُوعَة). رَدْمَك: ٩-٠١-٨٣٠٢-٩٠٣-٩٧٨ (ج ١). الْحَدِيثُ - جَوَامِعُ الْفُنُونِ. دِيوي ٢٣٧.٣. الْحَدِيثُ. الْعُنْوَانُ. ١٤٤١/٧٩٣٥. رَقْمُ الْإِيدَاعِ: ٧٩٣٥ / ١٤٤١. رَدْمَك: ٢-٠٠-٣٠٢-٦٠٣-٩٧٨ (مَجْمُوعَة). رَدْمَك: ٩-٠١-٨٣٠٢-٦٠٣-٩٧٨ (ج ١). حُقُوقُ الطَّبْعِ مَحْفُوظَةٌ لِمُؤَسَّسَةِ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينِ الْخَيْرِيَّةِ إِلَّا لِمَنْ أَرَادَ طَبْعَ الْكِتَابِ لِتَوْزِيعِهِ خَيْرِيًّا بَعْدَ مُرَاجَعَةِ الْمُؤَسَّسَةِ. الطَّبْعَةُ الثَّامِنَةَ عَشْرَةَ. يُطْلَبُ الْكِتَابُ مِنْ مُؤَسَّسَةِ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينِ الْخَيْرِيَّةِ. الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ. الْقَصِيمُ - عُنَيْزَةُ - ٥١٩١١ ص.ب: ١٩٢٩. هَاتِفٌ: ٠١٦/٣٦٤٢١٠٧ - نَاسُوخٌ: ٠١٦/٣٦٤٢٠٠٩. جَوَّالٌ: ٠٥٥٣٦٤٢١٠٧ - جَوَّالُ الْمَبِيعَاتِ: ٠٥٠٠٧٣٣٧٦٦. الْمُوَزِّعُ الْمُعْتَمَدُ وَالْحَصْرِيُّ فِي جُمْهُورِيَّةِ مِصْرَ الْعَرَبِيَّةِ. دَارُ الدُّرَّةِ الدَّوْلِيَّةِ لِلطِّبَاعَةِ وَالتَّوْزِيعِ. ١٣٥ شَارِعُ مُصْطَفَى النَّحَّاسِ - مَدِينَةُ نَصْرٍ - الْحَيُّ الثَّامِنُ - بِجِوَارِ مَدَارِسِ الْمَنْهَلِ الْخَاصَّةِ. هَاتِفٌ وَفَاكْسٌ: ٢٢٧٢٠٥٥٢ - مَحْمُولٌ: ٠١٠١٠٥٥٧٠٤٤.
Line-by-line translation · المعاني
- مُؤَسَّسَةُ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينِ الْخَيْرِيَّةُ. ١٤٤١هـ.
- (from previous page) ⟵ Explanation of Riyad al-Salihin from the words of the Master of Messengers, may God's prayers and peace be upon him, by the Sheikh Muhammad bin Salih Al-Uthaymeen Charitable Foundation.
- ١٤٤١هـ.
- 1441 AH.
- فَهْرَسَةُ مَكْتَبَةِ الْمَلِكِ فَهْدٍ الْوَطَنِيَّةِ أَثْنَاءَ النَّشْرِ.
- King Fahd National Library Cataloging-in-Publication Data.
- الْعُثَيْمِينُ، مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ.
- Al-Uthaymeen, Muhammad bin Salih.
- شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ / مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينُ - الْقَصِيمُ، ١٤٤١هـ. ١٠٤٨
- Explanation of Riyadh al-Salihin from the Words of the Master of Messengers / Muhammad bin Salih Al-Uthaymeen - Al-Qassim, 1441 AH.
- ص؛ ٢٤١٧ سَم (سِلْسِلَةُ مُؤَلَّفَاتِ الشَّيْخِ ابْنِ عُثَيْمِينَ: ٥٣).
- 1048 pp.; 24x17 cm (Sheikh Ibn Uthaymeen Works Series: 53).
- رَدْمَك: ٢-٠٠-٨٣٠٢-٦٠٣-٩٧٨ (مَجْمُوعَة).
- ISBN: 978-603-8302-00-2 (Set).
- رَدْمَك: ٩-٠١-٨٣٠٢-٩٠٣-٩٧٨ (ج ١).
- ISBN: 978-603-8302-01-9 (Vol. 1).
- الْحَدِيثُ - جَوَامِعُ الْفُنُونِ. دِيوي ٢٣٧.٣. الْحَدِيثُ. الْعُنْوَانُ. ١٤٤١/٧٩٣٥.
- Hadith - Compendium of Sciences.
- دِيوي ٢٣٧.٣.
- Dewey 237.3.
- الْحَدِيثُ.
- Hadith.
- الْعُنْوَانُ.
- Title.
- ١٤٤١/٧٩٣٥.
- 1441/7935.
- رَقْمُ الْإِيدَاعِ: ٧٩٣٥ / ١٤٤١.
- Deposit Number: 7935 / 1441.
- رَدْمَك: ٢-٠٠-٣٠٢-٦٠٣-٩٧٨ (مَجْمُوعَة).
- ISBN: 978-603-302-00-2 (Set).
- رَدْمَك: ٩-٠١-٨٣٠٢-٦٠٣-٩٧٨ (ج ١).
- ISBN: 978-603-8302-01-9 (Vol. 1).
- حُقُوقُ الطَّبْعِ مَحْفُوظَةٌ لِمُؤَسَّسَةِ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينِ الْخَيْرِيَّةِ إِلَّا لِمَنْ أَرَادَ طَبْعَ الْكِتَابِ لِتَوْزِيعِهِ خَيْرِيًّا بَعْدَ مُرَاجَعَةِ الْمُؤَسَّسَةِ.
- Copyright reserved for the Sheikh Muhammad bin Salih Al-Uthaymeen Charitable Foundation, except for charitable distribution after obtaining the Foundation's approval.
- الطَّبْعَةُ الثَّامِنَةَ عَشْرَةَ.
- Eighteenth Edition.
- يُطْلَبُ الْكِتَابُ مِنْ مُؤَسَّسَةِ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينِ الْخَيْرِيَّةِ.
- Copies available from the Sheikh Muhammad bin Salih Al-Uthaymeen Charitable Foundation.
- الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ.
- Kingdom of Saudi Arabia.
- الْقَصِيمُ - عُنَيْزَةُ - ٥١٩١١ ص.ب: ١٩٢٩.
- Al-Qassim - Unaizah - 51911, P.O. Box 1929.
- هَاتِفٌ: ٠١٦/٣٦٤٢١٠٧ - نَاسُوخٌ: ٠١٦/٣٦٤٢٠٠٩.
- Tel: 016/3642107 - Fax: 016/3642009.
- جَوَّالٌ: ٠٥٥٣٦٤٢١٠٧ - جَوَّالُ الْمَبِيعَاتِ: ٠٥٠٠٧٣٣٧٦٦.
- Mobile: 0553642107 - Sales: 0500733766.
- الْمُوَزِّعُ الْمُعْتَمَدُ وَالْحَصْرِيُّ فِي جُمْهُورِيَّةِ مِصْرَ الْعَرَبِيَّةِ.
- Exclusive authorized distributor in the Arab Republic of Egypt.
- دَارُ الدُّرَّةِ الدَّوْلِيَّةِ لِلطِّبَاعَةِ وَالتَّوْزِيعِ. ١٣٥
- Dar Al-Durra International for Printing and Distribution.
- شَارِعُ مُصْطَفَى النَّحَّاسِ - مَدِينَةُ نَصْرٍ - الْحَيُّ الثَّامِنُ - بِجِوَارِ مَدَارِسِ الْمَنْهَلِ الْخَاصَّةِ.
- 135 Mustafa Al-Nahhas St., Nasr City, 8th District, next to Al-Manhal Private Schools.
- هَاتِفٌ وَفَاكْسٌ: ٢٢٧٢٠٥٥٢ - مَحْمُولٌ: ٠١٠١٠٥٥٧٠٤٤.
- Tel/Fax: 22720552 - Mobile: 01010557044.
Vocabulary · المفردات (2 verbs · 54 nouns)
- أَرَادَ — to want
- طَلَبَ — to request
- مُؤَسَّسَةٌ — foundation
- شَيْخٌ — sheikh
- خَيْرِيَّةٌ — charitable
- فَهْرَسَةٌ — cataloging
- مَكْتَبَةٌ — library
- نَشْرٌ — publishing
- شَرْحٌ — explanation
- رَوْضَةٌ — garden
- صَالِحٌ — righteous (male)
- كَلَامٌ — speech
- سَيِّدٌ — master
- مُرْسَلٌ — messenger
- سِلْسِلَةٌ — series
- مُؤَلَّفٌ — work
- مَجْمُوعَةٌ — collection
- حَدِيثٌ — hadith
- جَامِعٌ — collector
- فَنٌّ — art
- عُنْوَانٌ — title
- رَقْمٌ — number
- إِيدَاعٌ — deposit
- حَقٌّ — right
- طَبْعٌ — printing
- مَحْفُوظٌ — reserved
- كِتَابٌ — book
- تَوْزِيعٌ — distribution
- مُرَاجَعَةٌ — review
- طَبْعَةٌ — edition
- ثَامِنٌ — eighth
- عَشْرٌ — ten
- مَمْلَكَةٌ — kingdom
- عَرَبِيٌّ — Arab (male)
- سُعُودِيٌّ — Saudi
- هَاتِفٌ — telephone
- نَاسُوخٌ — fax
- جَوَّالٌ — mobile
- مَبِيعٌ — sale
- مُوَزِّعٌ — distributor
- مُعْتَمَدٌ — authorized
- حَصْرِيٌّ — exclusive
- جُمْهُورِيَّةٌ — republic
- دَارٌ — house
- دُرَّةٌ — pearl
- دَوْلِيٌّ — international
- طِبَاعَةٌ — printing
- شَارِعٌ — street
- مَدِينَةٌ — city
- حَيٌّ — neighborhood
- جِوَارٌ — vicinity
- مَدْرَسَةٌ — school
- مَنْهَلٌ — fountain
- خَاصٌّ — private
- فَاكْسٌ — fax
- مَحْمُولٌ — mobile