Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين) — Page 1034
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
فَهْرَسُ الْمَوْضُوعَاتِ. سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الطَّاعُونِ. إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: إِذَا ابْتَلَيْتُ عَبْدِي بِحَبِيبَتَيْهِ. أَلا أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ. أَقْسَامُ أَهْلِ الْجَنَّةِ. أَنْوَاعُ الصَّرْعِ. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ. مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ. أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ. الْمَصَائِبُ تَكُونُ عَلَى وَجْهَيْنِ. مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ. لا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ. شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً لَهُ. لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نَاسًا فِي الْقِسْمَةِ. إِذَا أَرَادَ اللهُ بِعَبْدِهِ خَيْرًا عَجَّلَ لَهُ الْعُقُوبَةَ. كَانَ ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ يَشْتَكِي. لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ. إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا. مَنْ كَظَمَ غَيْظًا، وَهُوَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُنْفِذَهُ. لا تَغْضَبْ. مَا يَزَالُ الْبَلَاءُ بِالْمُؤْمِنِ وَالْمُؤْمِنَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الطَّاعُونِ.
- I asked the Messenger of Allah (peace be upon him) about the plague.
- إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: إِذَا ابْتَلَيْتُ عَبْدِي بِحَبِيبَتَيْهِ.
- Indeed, Allah the Almighty said: 'If I test My servant with his two beloved ones (eyes).'
- أَلا أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ.
- Shall I not show you a woman from the people of Paradise?
…17 more translated lines, 19 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (22 verbs · 35 nouns)
- سَأَلَ — to ask
- عَزَّ — to be mighty
- جَلَّ — to be majestic
- فَهْرَس — index
- مَوْضُوع — topic
- رَسُول — messenger