Sharh Qatr an-Nada by Ibn Hisham (شرح قطر الندى وبل الصدى) — Page 609
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
رَقْمُ الصَّفْحَةِ
أَبَشَرًا مِنَّا وَاحِدًا نَتَّبِعُهُ )
إِلَّا آلَ لُوطٍ نَجَّيْنَاهُمْ )
وَنَجَّيْنَاهُمْ بِسَحَرٍ
وَإِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ كَمْ
وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ )
وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ )
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ )
الْآيَةُ
(٥٦) سُورَةُ الْوَاقِعَةِ
وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا
ثَلَاثَةً كَامِلٌ
(٥٧) سُورَةُ الْحَدِيدِ
أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ )
لِيَوْ لِكَيْلَا تَأْسَوْا كَمْ
الْيَوْمَ لِئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ الْكِتَابِ
وَمَا مِنْ أُمَّهَاتِهِمْ كَمْ
(٥٨) سُورَةُ الْمُجَادَلَةِ
وَمَا يَكُونُ مِنْ نَجْوَى ثَلَاثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلَا خَمْسَةٍ
إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمْ
كَهْ
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ
فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ لَكُمُ انْشُزُوا فَانْشُزُوا ١١
(٥٩) سُورَةُ الْحَشْرِ
وَمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولٍ مِنْهُمْ فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ
Line-by-line translation · المعاني
- أَبَشَرًا مِنَّا وَاحِدًا نَتَّبِعُهُ
- Shall we follow a mere mortal like ourselves?
- إِلَّا آلَ لُوطٍ نَجَّيْنَاهُمْ
- Except for the family of Lot, whom We saved.
- وَنَجَّيْنَاهُمْ بِسَحَرٍ
- We rescued them before dawn.
…12 more translated lines, 13 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 28 nouns)
- اِتَّبَعَ — to follow
- نَجَّى — to save
- جَاءَ — to come
- بَشَرٌ — human
- وَاحِدٌ — one
- آلٌ — family