Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 95

Line-by-line translation · المعاني

مَلْحُوظَاتِي.

My notes.

أَكْتُبُ الرَّأْيَ الَّذِي تَوَصَّلْنَا إِلَيْهِ، ثُمَّ أُسَجِّلُ مَلْحُوظَاتِي حَوْلَهُ وَفْقَ الْجَدْوَلِ الْآتِي: الرَّأْيُ (وِجْهَةُ النَّظَرِ الْمُتَوَصَّلُ إِلَيْهَا)، صِحَّةُ الِالْتِزَامِ بِالصِّدْقِ وَالْمَوْضُوعِيَّةِ، قُوَّةُ التَّدْعِيمِ بِالْأَدِلَّةِ وَالشَّوَاهِدِ، قُوَّةُ الْحُجَجِ وَالْأَدِلَّةِ.

I write down the conclusion we reached, then record my notes according to this table: the opinion (the viewpoint reached), adherence to honesty and objectivity, the strength of supporting evidence, and the strength of the arguments.

أَعْلَمُ أَنَّ فِي مَجَالِ التَّعْلِيقِ أَوْ إِبْدَاءِ الرَّأْيِ لَابُدَّ مِنْ: إِظْهَارِ حَسَنَاتِ وَعُيُوبِ الْفِكْرَةِ.

I know that when commenting or expressing an opinion, one must: highlight the merits and flaws of the idea.

…7 more translated lines, 10 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 46 nouns)

• كَتَبَ — to write
• تَوَصَّلَ — to reach
• سَجَّلَ — to record
• مَلْحُوظَة — note
• رَأْي — opinion
• جَدْوَل — table