Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 224
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مَلْحُوظَاتِي. ٣ أَقْتَرِحُ ثَلَاثَةَ عَنَاوِينَ مُنَاسِبَةً لِلنَّصِّ، ثُمَّ أَخْتَارُ الْعُنْوَانَ الْأَكْثَرَ مُنَاسَبَةً لِلنَّصِّ: أَتَذَكَّرُ الثَّوْرَةُ الْمَعْلُومَاتِيَّةُ سِمَاتُ الْعُنْوَانِ الْجَيِّدِ: الْإِثَارَةُ - الْوُضُوحُ - الصِّدْقُ - الْإِيجَازُ - التَّعْبِيرُ عَنِ الْمَضْمُونِ. ١. الْعُنْوَانُ الْأَكْثَرُ مُنَاسَبَةً. ثَانِيًا. ثَالِثًا. أَعُودُ إِلَى النَّصِّ؛ لِأَقْرَأَ جَهْرًا الْفِقْرَتَيْنِ الْأُولَى وَالثَّانِيَةَ بَعْدَ ضَبْطِهِمَا ضَبْطًا صَحِيحًا مُعَبِّرًا عَمَّا فِيهِمَا مِنْ تَوْكِيدٍ وَتَقْرِيرٍ. أَقْرَأُ الْإِعْلَانَ الْآتِيَ، ثُمَّ أُحَدِّدُ عَلَاقَتَهُ بِالنَّصِّ: الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ، النِّيَابَةُ الْعَامَّةُ. يُعَاقَبُ بِالسِّجْنِ مُدَّةً لَا تَزِيدُ عَلَى خَمْسِ سَنَوَاتٍ وَبِغَرَامَةٍ لَا تَزِيدُ عَلَى ثَلَاثَةِ مَلَايِينَ رِيَالٍ، أَوْ بِإِحْدَى هَاتَيْنِ الْعُقُوبَتَيْنِ كُلُّ شَخْصٍ يَرْتَكِبُ أَيًّا مِنَ الْجَرَائِمِ الْمَعْلُومَاتِيَّةِ الْآتِيَةِ: - إِنْتَاجُ مَا مِنْ شَأْنِهِ الْمَسَاسُ بِالنِّظَامِ الْعَامِّ، أَوِ الْقِيَمِ الدِّينِيَّةِ، أَوِ الْآدَابِ الْعَامَّةِ، أَوْ حُرْمَةِ الْحَيَاةِ الْخَاصَّةِ، أَوْ إِعْدَادُهُ، أَوْ إِرْسَالُهُ، أَوْ تَخْزِينُهُ عَنْ طَرِيقِ الشَّبَكَةِ الْمَعْلُومَاتِيَّةِ، أَوْ أَحَدِ أَجْهِزَةِ الْحَاسِبِ الْآلِيِّ. عَلَاقَتُهُ بِالنَّصِّ: نِظَامُ مُكَافَحَةِ جَرَائِمِ الْمَعْلُومَاتِيَّةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- مَلْحُوظَاتِي.
- My notes.
- ٣ أَقْتَرِحُ ثَلَاثَةَ عَنَاوِينَ مُنَاسِبَةً لِلنَّصِّ، ثُمَّ أَخْتَارُ الْعُنْوَانَ الْأَكْثَرَ مُنَاسَبَةً لِلنَّصِّ:
- 3. I suggest three suitable titles for the text, then choose the most appropriate one:
- أَتَذَكَّرُ الثَّوْرَةُ الْمَعْلُومَاتِيَّةُ سِمَاتُ الْعُنْوَانِ الْجَيِّدِ: الْإِثَارَةُ - الْوُضُوحُ - الصِّدْقُ - الْإِيجَازُ - التَّعْبِيرُ عَنِ الْمَضْمُونِ.
- I recall the information revolution. Features of a good title: excitement, clarity, honesty, brevity, and relevance to the content.
…9 more translated lines, 8 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 46 nouns)
- اِقْتَرَحَ — to suggest
- اِخْتَارَ — to choose
- تَذَكَّرَ — to remember
- مَلْحُوظَة — note
- عُنْوَان — title
- نَصّ — text