Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 219
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُفَكِّرُ. أَوَّلًا. ١. مِنْ نِعَمِ اللَّهِ عَلَيْنَا أَنَّهُ سَخَّرَ لَنَا هَذِهِ التِّقْنِيَةَ الْعِلْمِيَّةَ لِنَسْتَفِيدَ مِنْهَا فِي كَثِيرٍ مِنْ مَطَالِبِنَا فِي الْحَيَاةِ. أَسْتَنْتِجُ هَذِهِ الْمَطَالِبَ مِنَ الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةِ الَّتِي وَرَدَتْ فِي النَّصِّ مُكَمِّلًا مَا ذُكِرَ مِنْهَا. تُسْتَثْمَرُ شَبَكَةُ الْمَعْلُومَاتِ فِي تَحْصِيلِ الْعُلُومِ النَّافِعَةِ، وَالْأَخْذِ بِالرُّقِيِّ وَالتَّقَدُّمِ الْحَضَارِيِّ، وَيُسْتَفَادُ مِنْهَا فِي تَنْمِيَةِ الْمَهَارَاتِ الَّتِي تَتَطَلَّبُهَا الْوَظَائِفُ فِي سُوقِ الْعَمَلِ، وَقَدْ دَخَلَتْ كَافَّةَ الْمَجَالَاتِ وَالتَّخَصُّصَاتِ. الْوَظِيفِيَّةُ. الْمَطَالِبُ. الِاجْتِمَاعِيَّةُ. مَلْحُوظَاتِي. الثَّوْرَةُ الْمَعْلُومَاتِيَّةُ.
Line-by-line translation · المعاني
- مِنْ نِعَمِ اللَّهِ عَلَيْنَا أَنَّهُ سَخَّرَ لَنَا هَذِهِ التِّقْنِيَةَ الْعِلْمِيَّةَ لِنَسْتَفِيدَ مِنْهَا فِي كَثِيرٍ مِنْ مَطَالِبِنَا فِي الْحَيَاةِ.
- One of God's blessings is that He has harnessed this technology for us to use in meeting many of our life's needs.
- أَسْتَنْتِجُ هَذِهِ الْمَطَالِبَ مِنَ الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةِ الَّتِي وَرَدَتْ فِي النَّصِّ مُكَمِّلًا مَا ذُكِرَ مِنْهَا.
- I deduce these needs from the following phrases in the text, supplementing what has already been mentioned.
- تُسْتَثْمَرُ شَبَكَةُ الْمَعْلُومَاتِ فِي تَحْصِيلِ الْعُلُومِ النَّافِعَةِ، وَالْأَخْذِ بِالرُّقِيِّ وَالتَّقَدُّمِ الْحَضَارِيِّ.
- The internet is used to acquire useful knowledge and to pursue progress and civilizational advancement.
…1 more translated lines, 6 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 31 nouns)
- فَكَّرَ — to think
- سَخَّرَ — to harness
- اسْتَفَادَ — to benefit
- نِعْمَة — blessing
- تِقْنِيَة — technology
- عِلْمِيَّة — scientific nature