Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 1
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ
طَبْعَةُ ١٤٤٧ - ٢٠٢٥
وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ
قَرَّرَتْ وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ تَدْرِيسَ
هَذَا الْكِتَابِ وَطَبْعَهُ عَلَى نَفَقَتِهَا
لُغَتِي
الْخَالِدَةُ
الصَّفُّ الثَّالِثُ الْمُتَوَسِّطُ
الْجُزْءُ الثَّانِي مِنَ الْمُقَرَّرِ
قَامَ بِالتَّأْلِيفِ وَالْمُرَاجَعَةِ
فَرِيقٌ مِنَ الْمُتَخَصِّصِينَ
تُوزَّعُ مَجَّانًا وَلَا تُبَاعُ
وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ
Line-by-line translation · المعاني
- قَرَّرَتْ وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ تَدْرِيسَ هَذَا الْكِتَابِ وَطَبْعَهُ عَلَى نَفَقَتِهَا.
- The Ministry of Education has decided to adopt this book for instruction and print it at its own expense.
- لُغَتِي الْخَالِدَةُ.
- My Eternal Language.
- الصَّفُّ الثَّالِثُ الْمُتَوَسِّطُ.
- Third Intermediate Grade.
- الْجُزْءُ الثَّانِي مِنَ الْمُقَرَّرِ.
- Part Two of the curriculum.
- قَامَ بِالتَّأْلِيفِ وَالْمُرَاجَعَةِ فَرِيقٌ مِنَ الْمُتَخَصِّصِينَ.
- A team of specialists wrote and reviewed this book.
- تُوَزَّعُ مَجَّانًا وَلَا يُبَاعُ.
- Distributed free of charge; not for sale.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 19 nouns)
- قَرَّرَ — to decide
- دَرَّسَ — to teach
- طَبَعَ — to print
- قَامَ — to undertake
- وَزَّعَ — to distribute
- بَاعَ — to sell
- وِزَارَةٌ — ministry
- تَعْلِيمٌ — education
- تَدْرِيسٌ — teaching
- كِتَابٌ — book
- طَبْعٌ — printing
- نَفَقَةٌ — expense
- لُغَةٌ — language
- خَالِدٌ — eternal
- صَفٌّ — grade
- ثَالِثٌ — third
- مُتَوَسِّطٌ — intermediate
- جُزْءٌ — part
- ثَانِيٌ — second
- مُقَرَّرٌ — curriculum
- تَأْلِيفٌ — authorship
- مُرَاجَعَةٌ — review
- فَرِيقٌ — team
- مُتَخَصِّصٌ — specialist
- مَجَّانًا — free of charge